Sängö

Pandôo

Sêkûne	Sêmîngi
bäsïngö-ndo	âbäsïngö-ndo
\ba˧.si˧.ŋ͡ɡɔ˧.n͡dɔ˩\	\a˥.ba˧.si˧.ŋ͡ɡɔ˧.n͡dɔ˩\

bäsïngö-ndo \ba˧.si˧.ŋ͡ɡɔ˧.n͡dɔ˩\

(1)

Angelë : surveillance (en)
Ênnde : monitoraggio (it) linô kôlï
Farânzi : surveillance (fr)
Holandëe : toezicht (nl), bewaking (nl)
Ido : surveyo (io)
Kataläan : vigilància (ca) linô gâlï
Kroasïi : nadziranje (hr)
Lingäla : bokɛ́ngɛli (ln), bosɛ́nzɛli (ln)
Oksitanïi : susvelhança (oc) linô gâlï
Rumëen : supraveghere (ro) linô gâlï
Same tî Banga : bearráigeahčču (se)
Songhaï koyraboro senni : hawgayroo (ses)
Tyêki : dozor (cs), ostraha (cs)
Zâmani : Überwachung (de) linô gâlï, Beaufsichtigung (de) linô gâlï (~ von Kindern)
Zaponëe : 監視 (ja) kanshi

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine