balafon
: balafón
Pandôo
[Sepe]
balafon \ba.la.fɔ̃\ linô kôlï
- kâlângbâ, kârângbâ
- Ce Noir qui tape sur son balafon, à l’angle de la rue du Square-Carpeaux. Les petites lamelles de bois frémissent sur les calebasses avec un éclat sourd, un chant fêlé, huileux et doux. — (Philippe Delerm, Il avait plu tout le dimanche , Mercure de France, 1998, lêmbëtï 74)
- Dans la nuit claire, un premier balafon égrène ses notes qui tintent comme des appels. — (Geneviève N'Diaye-Correard, Les mots du patrimoine: le Sénégal , 2006)
Âlïndïpa
[Sepe]- Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï