Yângâ tî Farânzi

Palî

braiser \bʁe.ze\ wala \bʁɛ.ze\ palî tî mbenze

(Dakûku) zö
- Un gigot braisé.
- Mais depuis un mois il y a eu les larmes de ma mère, et au lendemain de cette scène, la liberté pleine ; de temps en temps quarante sous, pour souper d’un peu de cochon avec des amis, et, le dimanche, dîner d’un bœuf braisé à Ramponneau. — (Jules Vallès, L’Enfant , G. Charpentier, 1889)
- Elle braisait les jeunes feuilles et les accommodait de crème et de morceaux de lard, pour le plus grand régal de Yoran, qui, somme toute, possédait un appétit dévastateur qu’il valait mieux satisfaire sous peine de devoir en assumer les conséquences caractérielles. — (Claire-Lise Marguier, Le Sceau de la reine , 2014, lêmbëtï 86).

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine