dutï na kötä-mbeto

Sängö

Penzelö tî palî

Lêpa tî palî
gündâ	otâ zo
dutï na kötä-mbeto	adutï na kötä-mbeto
\du˩.ti˧.na˩.kɔ˧.ta˧.m͡bɛ˩.tɔ˩\	\a˩.du˩.ti˧.na˩.kɔ˧.ta˧.m͡bɛ˩.tɔ˩\
pandölî
-
\[.]\

dutï na kötä-mbeto \du˩.ti˧.na˩.kɔ˧.ta˧.m͡bɛ˩.tɔ˩\

1. ...

Âgbïänngö-yângâ

 (1)

• Angelë : panic (en)
• Armenïi : խուճապի մատնվել (hy)
• Bielörûsi : панікава́ць (be) impf
• Bulugäri : паникьосвам се (bg)
• Ênnde : gettare nel panico (it)
• Espanyöl : aterrarse (es), espantarse (es), entrar en pánico (es), alarmarse (es)
• Esperanto : panikiĝi (eo)
• Farânzi : paniquer (fr), s'affoler (fr)
• Gaelik tî Irlânde : scanraigh (ga)
• Gerêki : πανικοβάλλομαι (el)
• Holandëe : in paniek raken (nl)
• Hongruäa : pánikba esik (hu), pánikol (hu)
• Kataläan : entrar en pànic (ca)
• Kmêre : ភ័យក្ដុក (km) pʰey kdok, ស្លន់ (km) slɑn
• Lingäla : kobánga (ln)
• Maori : maurirere (mi)
• Nörvêzi : få panikk (no)
• Polonëe : panikować (pl)
• Pûra : apavorar (pt), deixar em pânico (pt)
• Rumëen : panica (ro)
• Rûsi : паникова́ть (ru) impf
• Shinuäa (mandarin) : 恐慌 (zh) kǒnghuāng
• Sueduäa : få panik (sv)
• Tyêki : panikařit (cs)
• Ukrêni : панікува́ти (uk)
• Zâmani : in Panik geraten (de), in Panik verfallen (de), die Nerven verlieren (de), den Kopf verlieren (de)
• Zaponëe : パニックになる (ja) panikkuninaru

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine