Yângâ tî Farânzi

Mbasêlî

honnêtement \ɔ.nɛt.mɑ̃\

mbîrîmbîrî
- Il lui a parlé fort honnêtement. Il l’a reçu le plus honnêtement du monde.
- Je veux vivre honnêtement avec tous ces messieurs quand j'en rencontrerai, sans jamais disputer avec eux. — (Voltaire, Principe d’action, Diatribe. )
na hëngö-ndo
- Ils sont fort honnêtement crottés.
- Quand on a dit à Machiavel honnêtement d’injures, on pourrait s’en tenir aux raisons. — (Voltaire, Lett. Prusse, 106. )
- Vous me tiendrez lieu, vous et votre aimable société, de toute une nation honnêtement ingrate. — (Voltaire, Lett. d’Argental , 11 juill. 1752.)
- Vous êtes comme un autre emporté, violent, Et vous vous fâchez même assez honnêtement. — (Jean-Baptiste Louis Gresset, le Méchant , I, 2.)

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine