honorer

Alöndö na Wiktionary

Yângâ tî Farânzi[Sepe]

Palî [Sepe]

honorer \ɔ.nɔ.ʁe\

  1. sepela, yamba, yekia
    • Les personnes vraiment pieuses doivent se faire un devoir de prier pour l’Église et d’honorer leur évêque; elles doivent aussi prier pour l'avantage spirituel et temporel de l’État, et honorer leur Souverain. — (Vies des saints pour tous les jours de l’année , note de bas de page 526, 1846)
  2. mû nëngö
    • C’est un homme que j’honore extrêmement.
    • Croyez que personne ne vous honore plus que moi.
    • J’honore son mérite et sa vertu.
  3. ne
    • Il honore son pays, son siècle.
    • Il honore sa profession.
    • Elle honore son sexe.
    • Il honore plus sa place que sa place ne l’honore.
    • Une telle conduite vous honore.
    • Je m’honore d’être son ami.
    • Je m’honore de son estime.
    • C’est un titre dont elle s’est toujours honorée.

Âlïndïpa[Sepe]

  • Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï