tout de suite

Alöndö na Wiktionary

Yângâ tî Farânzi[Sepe]

Penzelö tî mbasêlî [Sepe]

tout de suite \tu də sɥit\ , \tu.d‿sɥit\ wala \tu.t‿sɥit\

  1. kpâa, fadë/fafadë, fafadësô, fadë fadësô
    • […], je vis tout de suite un peu en biais, vis-à-vis de moi, une figure aux cheveux et aux yeux noirs […]. — (« L’Exécution de Troppmann - avril 1870 » na Ivan TourguenievSouvenirs sur Tourguéneff , traduction française de Isaac Pavlovsky, Savine, 1887)
    • Le talochage se fait sans attendre, tout de suite après avoir projeté la matière. On atténue les traces de rotation de la taloche à l'aide d'une éponge. — (Philippe Bertone, Sylvie Wheeler & Valérie Le Roy, Les enduits intérieurs: Chaux, plâtre, terre , Éditions Eyrolles, 2012, lêmbëtï 33)

Âlïndïpa[Sepe]

  • Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï