ressort

Yângâ tî Farânzi

Pandôo

Le ressort d’un stylo à bille. (sens 3)

Un ressort à lames trapézoïdales dstiné à un véhicule. (sens 4)

ressort \ʁə.sɔʁ\ linô kôlï

1. lasöro, ndembö
   • …il tira son épée, et vint à lui d’un pas lent et automatique, comme s’il marchait à l’aide de ressorts habilement combinés et non de muscles vivants. — (Alexandre Dumas, Othon l’archer , 1839)
   • Bander, tendre, ployer un ressort.
   • Lâcher, détendre, débander un ressort.
   • Ce ressort joue bien, joue mal.
   • Le ressort de cette montre, de ce fusil est rompu, est brisé.
   • Le ressort est faussé.
   • Verrou à ressort.
   • Couteau à ressort.
   • Ressort à boudin.
   • En poussant un ressort, on ouvre cette botte, cette cachette.

Âlïndïpa

• Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï