wo terê
Apparence
:
Sendândâlö
[Sepe]Penzelö tî palî
[Sepe]Lêpa tî palî | |
---|---|
gündâ | otâ zo |
wo terê | awo terê |
\wɔ˩.tɛ˩.rɛ˥\ | \a˩.wɔ˩.tɛ˩.rɛ˥\ |
pandölî | |
wöngö-terê | |
\wɔ˧.ŋ͡ɡɔ˧.tɛ˩.rɛ˥\ |
wo terê \wɔ˩.tɛ˩.rɛ˥\
- ...
- Na sïngö tî lo na ködrö tî Düngû, sô mbênî mokonzi nî atokwa ndo na lo sô, lo wôko kêtê, me bê tî lo anzere, ngbanga tî sô lo yeke dutï ânde bî-bîanî, tî wo terê tî lo. — (Gwe hîo, sï ! , Ministère de la Nouvelle Alliance → dîko mbëtï)
- Na sïngö tî lo na ködrö tî Yängû-Mëyä, lo lütï gï na yângâ tî lêgë, lo îri ngû, âla mû na lo, lo nyö, me lo dutï tî wo terê tî lo pëpëe : lo hön gï höngö. — (Gwe hîo, sï ! , Ministère de la Nouvelle Alliance → dîko mbëtï)
- ...
Âkpalêtôngbi
[Sepe]Âgbïänngö-yângâ
[Sepe] (1)
- Angelë: take a rest (en), relax (en)
- Farânzi: se reposer (fr)
- Zâmani: sich ausruhen (de)
Âlïndïpa
[Sepe]- Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï
- Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine