zigä

Sängö

Pandôo

Sêkûne	Sêmîngi
zigä	âzigä
\zi˩.ɡa˧\	\a˥.zi˩.ɡa˧\

zigä \zi˩.ɡa˧\

1. (Sêndo) ...

Âgbïänngö-yângâ

 (1)

• Abkhaze : алашара (ab)
• Adyghé : нэфын (ady), нэфы (ady), нэфнэ (ady)
• Afar : ifu (aa) linô kôlï
• Afrikaans : lig (af)
• Akkadien : 𒂟 (akk) nûru
• Albanëe : dritë (sq) linô gâlï
• Alémanique : Liecht (als) linô wâwa
• Altaï tî Mbongo : јарык (alt)
• Amarîki : ብርሃን (am)
• Angelë: light (en)
• Ngbêne Angelë : lēoht (ang) linô wâwa
• Arâbu : نُور (ar) linô kôlï, ضَوْء (ar) linô kôlï
• Arâbu tî Golfe : ليت (afb) lēt linô kôlï
• Arâbu tî Kâmitâ : نور (arz) nor linô kôlï
• Arâbu tî Morôko : ضو (ary) ḍaww, ḍuww, ḍū
• Aragonais : luz (an) linô gâlï
• Argobba : ብርሃን (agj) bǝrhān
• Armenïi : լույս (hy)
• Aroumain : lunjinã (roa-rup) linô gâlï, fanã (roa-rup) linô gâlï, fexi (roa-rup) linô gâlï
• Artchi : аккон (aqc)
• Assamais : পোহৰ (as)
• Asturien : lluz (ast) linô gâlï
• Atikamekw : waskorenitamakan (atj)
• Avar : нур (av)
• Aymara : qhana (ay)
• Azeri : işıq (az)
• Bachkir : яҡты (ba), яҡтылыҡ (ba)
• Bambara : kɛnɛ (bm), yeelen (bm)
• Basque : argi (eu)
• Bengäli : আলো (bn), রৌশনী (bn), নূর (bn)
• Bielörûsi : святло́ (be) linô wâwa
• Bouriate : гэрэл (bua)
• Breton : gouloù (br) linô kôlï, luc'h (br) linô kôlï, sklêrijenn (br) linô gâlï
• Bulugäri : светлина́ (bg) linô gâlï
• Cantonais : 光 (zh-yue) gwong1
• Catalan : llum (ca) linô gâlï
• Cherokee : ᎠᏨᏍᏙᏗ (chr)
• Chickasaw : shoppala' (cic)
• Chor : чарық (cjs) çarıq
• Chuuk : saram (chk)
• Cingalais : ආලෝකය (si)
• Copte : ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ (cop) linô kôlï
• Cornique : golow (kw) linô kôlï
• Corse : lumu (co) linô kôlï, lume (co) linô kôlï
• Dalmate : loic (dlm) linô kôlï
• Danemêrke : lys (da) linô wâwa
• Dongxiang : gieren (sce)
• Doungane : гуонлён (dng)
• Elfdalien : liuos (ovd) linô wâwa
• Ênnde : luce (it) linô gâlï
• Enndonezïi : cahaya (id)
• Erza : валдо (myv)
• Espanyöl : luz (es) linô gâlï
• Esperanto : lumo (eo)
• Estonïi : valgus (et)
• Estrémègne : lus (ext) linô gâlï
• Évène : ҥэрин (eve)
• Evenki : ңэри (evn)
• Ewe : kekeli (ee)
• Farânzi: lumière (fr) linô gâlï
• Farsî : نور (fa) nur, فروغ (fa) foruĝ, شید (fa) šid, رخش (fa) roxš, روشنایی (fa) rošanāyī
• Fëlânde : valo (fi)
• Féroïen : ljós (fo) linô wâwa
• Frioulan : lûs (fur) linô gâlï
• Frison : ljocht (fy) linô wâwa
• Gaélique écossais : solas (gd) linô kôlï, soillse (gd) linô gâlï
• Gaélique tî Irlânde : solas (ga) linô kôlï
• Galicien : luz (gl) linô gâlï
• Gallois : golau (cy) linô kôlï, goleuni (cy) linô kôlï
• Gerêki : φως (el) linô wâwa
• Gotique : 𐌻𐌹𐌿𐌷𐌰𐌸 (got) linô wâwa
• Guèze : ብርሃን (gez)
• Gujarati : પ્રકાશ (gu) linô kôlï
• Gurenne : peelem (gur) pèèlém
• Hakka : 光 (hak) kông
• Hawaïen : lama (haw), ao (haw)
• Hîndi : प्रकाश (hi) linô kôlï, रौशनी (hi) linô gâlï
• Holandëe : licht (nl) linô wâwa
• Hongruäa : fény (hu), világosság (hu)
• Hunsrik : licht (hrx) linô wâwa
• Ido : foto (io), lumo (io)
• Ïgbö : ihe (ig), ife (ig)
• Ilocano : silaw (ilo)
• Ingouche : сердал (inh)
• Interlingua : lumine (ia)
• Ngbêne Irlânde : solus (sga) linô kôlï
• Islânde : ljós (is) linô wâwa
• Israëli : אוֹרָה (he) orá linô gâlï, אוֹר (he) ór linô kôlï
• Istriote : loûme (ist)
• Kabarde : нэху (kbd)
• Kaingang : jẽngrẽ (kgp)
• Kalaallisut : qaammaqqut (kl), qaamaneq (kl)
• Kannara : ಬೆಳಕು (kn)
• Kapampangan : sulu (pam)
• Karakalpak : jarıq (kaa)
• Karatchaï-balkar : жарыкъ (krc), джарыкъ (krc)
• Kazakisitäan : жарық (kk), нұр (kk), сәуле (kk)
• Khakasse : чарых (kjh)
• Kirigizitäan : жарык (ky)
• Kmêre : ពន្លឺ (km)
• Koreyëen : 빛 (ko), 광 (ko)
• Koumyk : ярыкъ (kum)
• Kreöol tî Haitïi : limyè (ht)
• Kurmandji : ronî (kmr) linô gâlï, ronahî (kmr) linô gâlï
• Ladin : lum (lld) linô gâlï
• Lak : ишигь (lbe), экв (lbe)
• Lâôsi : ແສງ (lo)
• Latêen : lūx (la) linô gâlï, lūmen (la) linô wâwa
• Latgalien : gaisma (ltg), gaišums (ltg)
• Letonïi : gaisma (lv) linô gâlï, guns (lv) linô kôlï (Poetism)
• Lezghien : экв (lez)
• Ligure : lüxe (lij)
• Limbourgeois : leech (li) linô wâwa
• Lingäla : mwinda (ln)
• Lituanïi : šviesa (lt) linô gâlï
• Lombard : lus (lmo) linô gâlï, lüs (lmo) linô gâlï
• Lugzambûru : Liicht (lb) linô wâwa
• Luhya : obulafu (luy)
• Madagasikâra : zava (mg)
• Malayalam : വെളിച്ചം (ml), പ്രകാശം (ml)
• Malëe : cahaya (ms), nur (ms)
• Malëe tî Brunêi : cahaya (kxd)
• Maltëe : dawl (mt) linô kôlï
• Mandchou : ᡝᠯᡩᡝᠨ (mnc)
• Mannois : sollys (gv) linô kôlï
• Maori : rama (mi)
• Mapuche : anci (arn)
• Maranao : siga (mrw), solo' (mrw)
• Marathe : प्रकाश (mr) linô kôlï
• Mari : волгыдо (chm)
• Maseduäni : светлина (mk) linô gâlï
• Maya yucatèque : sáasil (yua)
• Miamära : မီး (my), အလင်း (my)
• Mindong : 光 (cdo) guŏng
• Minnan : 光 (zh-min-nan) kng
• Mirandais : luç (mwl) linô gâlï
• Mizo : êng (lus)
• Mokcha : валда (mdf)
• Mongolïi : гэрэл (mn)
• Nanaï : нгэгден (gld), пудэн (gld)
• Navajo : adinídíín (nv)
• Nepalëe : प्रकाश (ne)
• Newari : जः (new)
• Ngbêne Gerêki : φῶς (grc) linô wâwa, φέγγος (grc) linô wâwa
• Nogaï : ярык (nog)
• Noongar : ben (nys)
• Normand : leunmiéthe (nrm) linô gâlï (Jersey), lumyire (nrm) linô gâlï (Farânzi), lümyir (nrm) linô gâlï (Sark)
• Nörvêzi : lys (no) linô wâwa
• Okinawais : ふぃかり (ryu) hwikari, ふぃちゃい (ryu) hwicai
• Oksitanïi : lutz (oc) linô gâlï, lum (oc) linô kôlï
• Omaha-ponca : ugóⁿba (oma)
• Oriya : ଆଲୋକ (or)
• Oromo : ifaa (om)
• Ossète : рухс (os)
• Ouïghour : يورۇقلۇق (ug), نۇر (ug)
• Ouzbek : yorugʻlik (uz), nur (uz), yogʻdu (uz)
• Pachto : ضيا (ps) zeyã linô gâlï, روښنايي (ps) roӽnāyí linô gâlï, روڼايي (ps) rūṇāyí linô gâlï
• Pali : obhāsa (pi) linô kôlï
• Papiamento : lus (pap)
• Parthe : rwšn (xpr)
• Pennsilfaanisch : Licht (pdc) linô wâwa
• Penzäbï : ਪਰਕਾਸ਼ (pa) linô kôlï
• Polonëe : światło (pl) linô wâwa
• Ngbêne prussien : swāikstan (prg) linô wâwa
• Pumpokol : hixem (xpm)
• Pûra : luz (pt) linô gâlï
• Quechua : k'ancha (qu), acki (qu), azki (qu), k'anchay (qu)
• Romagnol : luš (rgn), luș (rgn) linô gâlï (Central Romagna)
• Romanche : glisch (rm) linô gâlï (Rumantsch Grischun, Sursilvan, Sutsilvan), gleisch (rm) linô gâlï (Surmiran), glüsch (rm) linô gâlï (Puter), glüm (rm) linô gâlï (Vallader)
• Romani : dud (rom) linô kôlï
• Rumëen : lumină (ro) linô gâlï
• Rûsi : свет (ru) linô kôlï
• Ruthène : світло́ (rue) linô wâwa
• Saho : ifo (ssy)
• Same tî Banga : čuovga (se)
• Samogitien : švėisa (bat-smg) linô gâlï
• Sanskrit : प्रकाश (sa) linô kôlï, भाम (sa) linô kôlï
• Santal : ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ (sat)
• Sarde : lughe (sc)
• Ngbêne Saxon : lioht (osx) linô wâwa
• Scots : licht (sco)
• Serbïi na Kroasïi : svetlo (sh) linô wâwa, svjetlo (sh) linô wâwa, svjetlost (sh) linô gâlï / светло (sh) linô wâwa, свјетло (sh) linô wâwa, свјетлост (sh) linô gâlï
• Sgaw : ကပီၤ (ksw)
• Shingazidja : nuru (zdj), mwendje (zdj)
• Shinuäa (mandarin) : 光 (zh) guāng, 光亮 (zh) guāngliàng
• Shona : chiedza (sn)
• Sicilien : luci (scn) linô gâlï
• Ngbêne slave : свѣтъ (cu) linô kôlï / ⱄⰲⱑⱅⱏ (cu) linô kôlï
• Solovakïi : svetlo (sk) linô wâwa
• Solovenïi : svetlôba (sl) linô gâlï
• Songhaï koyraboro senni : gaay (ses)
• Bas-sorabe : swětło (dsb) linô wâwa
• Sotho tî Mbongo : lesedi (st)
• Soundanais : ᮎᮠᮚ (su)
• Sueduäa : ljus (sv) linô wâwa
• Sumérien : nuru (sux), immaru (sux)
• Swahili : mwanga (sw), nuru (sw)
• Sylheti : ꠙꠅꠞ (syl)
• Syriaque classique : ܢܘܗܪܐ (syc) nuhrā, nuhhārā linô kôlï
• Taazikiistäan : нӯр (tg), фуруғ (tg)
• Tabassaran : акв (tab), нур (tab)
• Tagalog : ilaw (tl)
• Tämûli : ஒளி (ta)
• Tatar tî Krimëe : yarıq (crh)
• Tatare : якты (tt), яктылык (tt)
• Tchétchène : серло (ce), дуьне (ce)
• Tchouvache : ҫутӑ (cv)
• Télougou : కాంతి (te), వెలుతురు (te), విద్యుత్ అయస్కాంత క్షేత్రము (te)
• Tétoum : naroman (tet)
• Thâi : แสง (th)
• Tibétain : འོད (bo)
• Tok pisin : lait (tpi)
• Tokharien B : lyūke (txb), lalaukar (txb)
• Touvain : чырык (tyv)
• Tsonga : lesedi (ts)
• Turkumenistäan : yşyk (tk), ýagtylyk (tk)
• Tûrûku : ışık (tr)
• Tûrûku tî âOttoman : ایشق (ota) ışık
• Tuyuca : bóere (tue)
• Tyêki : světlo (cs) linô wâwa
• Ukrêni : світло́ (uk) linô wâwa
• Ûrdu : روشنی (ur) rośnī linô gâlï, پرکاش (ur) prakāś linô kôlï, نور (ur)
• Vénitien : łuxe (vec) linô gâlï
• Vietnäm : ánh sáng (vi), ánh (vi)
• Volapük : lit (vo)
• Wallonïi : loumire (wa) linô gâlï
• Waray (Filipîni) : lamrag (war), suga (war)
• Wilamowicien : łicht (wym) linô wâwa
• Wu : 光 (wuu) kuaan
• Xhosa : isibane (xh)
• ǃXóõ : ǁga̰e (nmn)
• Yagan : šola (yag)
• Yiddish : ליכט (yi) linô wâwa, אור (yi) or linô kôlï
• Yine : katalu (pib)
• Yoruba : ìmọ́lẹ̀ (yo)
• Zâmani : Licht (de) linô wâwa
• Zaponëe : 光 (ja) ひかり, hikari, 明かり (ja) あかり, akari
• Zavanëe : sunar (jv)
• Zazaki : zerq (zza)
• Zeorzïi : შუქი (ka), სინათლე (ka), ნათება (ka)
• Zûlu : ukukhanya (zu), isibane (zu)

Âlïndïpa

• FREE Sango Vocabulary , Word R Us → dîko mbëtï
• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine