équipement

Yângâ tî Farânzi

Pandôo

équipement \e.kip.mɑ̃\ linô kôlï

1. (Gbâmangbôkô) ...
   • L’équipement de ce vaisseau a coûté cher.
   • On ordonna l’équipement de la flotte.
2. ...
   • L’équipement de nouveaux bataillons.
   • Frais d’équipement.
3. (Könöngö) gbâkûrû
   • L'appareil Sparton ? Vous l'avez peut-être déjà vu sur des voitures américaines circulant en France, ou sur les Bellanger, les Fiat qui l'ont déjà adopté pour leur équipement de série. — (La Vie automobile , vol. 22, éd. H. Dunod, 1922, lêmbëtï 225)
   • De nos jours, ces obstacles ont été levés grâce à la création des quatre pièces de base de l’équipement servant à l’immersion en apnée: le masque, les palmes, le tuba et la combinaison de plongeur. — (Umberto Pelizzari & Stefano Tovaglieri, Apnée: De l'initiation à la performance , Éditions Amphora, 2005, lêmbëtï 43)
   • En réfléchissant différemment sur l’installation des équipements, en refusant d’utiliser les équipements disponibles sur étagère, en traquant les poids inutiles, nous avons réussi à gagner 300 kilos sur le bateau proposé par les architectes. — (Michel Desjoyeaux, Coureur des océans , Éditions Odile Jacob, 2009, chap. 1)
4. ...
   • Le matériel est plus onéreux pour la pêche de la crevette grise et les pêches au filet, car il ne faut pas hésiter à investir dans un équipement résistant en évitant les vagues imitations vendues dans les bazars de plage, qui rendront l'âme dès votre première sortie. — (Gérard Houdou & Pascal Durantel, Pêche à pied en bord de mer , Losange, 2005 & Éditions Artemis, 2007, lêmbëtï 100)
   • Qu'est-ce que vous voliez de préférences dans les autoréduction ?
     Le plus cher, comme les produits fins : […]. De l’équipement aussi : une fois on a pris une disqueuse et une perceuse-visseuse dans une grande surface de bricolage. — (Jean Berthaut, Parisquat: des squats politiques à Paris : 1995-2000 , Atelier de création libertaire, 2008, lêmbëtï 213)

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine