Lache

Bâa ngâ : lâche

Yângâ tî Zâmani

Pandôo 1

Lache \ˈlaːxə\ linô gâlï

1. kêtê ngûlëndë
   • Vom nächtlichen Regen waren nur noch einzelne Lachen zu sehen.
   • „In den Lachen am Wege spiegelt sich die Sonne.“— (Erich Maria Remarque, Der Weg zurück , Axel Springer, Berlin, 2013, ISBN 978-3-942656-78-8, lêmbëtï 14). Erstveröffentlichung 1931.
   • „Er war wie ein Kind, das in eine Lache gefallen und gezüchtigt worden, aber längst mit dem Weinen aufgehört und seine Ruhe wiedergefunden hatte, eine verklärte und tiefe Ruhe.“— (Halldór Laxness, Islandglocke , Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main, 1943-1946;1975, ISBN 3-518-06728-1, lêmbëtï 306)

Âkpalêtôngbi

• Pfütze; Österreich: Lacke (1)

Âmbupa-môlengê

• Blutlache, Öllache, Urinlache, Wasserlache (1)

Pandôo 2

Lache \ˈlaxə\ linô gâlï

1. hëngö-ngîâ
   • „Wie ein seufzender Windeshauch klang es von der Stimme des Engels; von der Linken schallte eine gellende Lache durchs Gemach.“Theodor Storm, Pole Poppenspäler

Âpendâsombere

• laute, hässliche, alberne, nervige, dreckige, dröhnende, schrille Lache (1)