Sêse tî Anglëe na Ngûyämä tî Ênnde
Penzelö tî pandöo-ïrï
[Sepe]Sêse tî Anglëe na Ngûyämä tî Ênnde \sɛ˥.sɛ˩.tja˥˩.ŋ͡ɡlɛ˧˩.na˩.ŋ͡ɡu˥.ja˧.ma˧.ti˥.Ênn͡dɛ˩\
- (Ködörö) ...
Âgbïänngö-yângâ
[Sepe] (1)
- Afrikaans : Britse Indiese Oseaan Gebied (af)
- Aghem : Dɨŋò kɨ dzughùnstòʔ kɨ Endìa kɨ Bɨ̀letì kò (agq)
- Akâan : Britenfo Hɔn Man Wɔ India Po No Mu (ak)
- Alemanik : Britischs Territoorium im Indische Oozean (als)
- Amarîki : የብሪታኒያ ህንድ ውቂያኖስ ግዛት (am)
- Angelë : British Indian Ocean Territory (en)
- Arâbu : الإقليم البريطاني في المحيط الهندي (ar)
- Assam : ব্ৰিটিশ্ব ইণ্ডিয়ান মহাসাগৰৰ অঞ্চল (as)
- Asturïi : Territoriu Británicu del Océanu Índicu (ast)
- Asu (Tanzanïa) : Ieneo la Uingeredha katika Bahari Hindi (asa)
- Azeri : Britaniya-Hindistan Okeanik territoriyası (az)
- Bafia : zǝ ingɛrís ncɔ́m wa indi (ksf)
- Bambara : Angilɛ ka ɛndu dugukolo (bm)
- Bask : Indiako Ozeanoko Britainiar Lurraldea (eu)
- Bassa (Kamerün) : Bìtèk bi Ŋgisì i Tūyɛ Īndìà (bas)
- Bena : Ulubali lwa Hubahari ya Hindi lwa Huingereza (bez)
- Bengäli : ব্রিটিশ ভারত মহাসাগরীয় অঞ্চল (bn)
- Bielörûsi : Брытанская тэрыторыя Індыйскага акіяну (be)
- Bisaya tî Brunêi : Britansko Indijska Okeanska Teritorija (bs)
- Bodo : ब्रिटिश हिंद महासागरिय क्षेत्र (brx)
- Breton : Tiriad breizhveurat Meurvor Indez (br)
- Bulugäri : Британски територии в Индийския океан (bg)
- Cherokee : ᏈᏗᏏ ᏴᏫᏯ ᎠᎺᏉ ᎢᎬᎾᏕᏅ (chr)
- Chleuh : ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵉⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⵔⵓ ⴰⵀⵉⵏⴷⵉ (shi)
- Cingalais : බ්රිතාන්ය ඉන්දීය සාගර ප්රාන්තය (si)
- Danemêrke : Det Britiske Territorium i Det Indiske Ocean (da)
- Dzongkha : བྲི་ཊིཤ་རྒྱ་གར་གྱི་རྒྱ་མཚོ་ས་ཁོངས (dz)
- Ênnde : Territorio Britannico dell’Oceano Indiano (it)
- Enndonezïi : Wilayah Inggris di Samudra Hindia (id)
- Espanyöl : Territorio Británico del Océano Índico (es)
- Esperanto : Brita Hindoceana Teritorio (eo)
- Estonïi : Briti India ookeani ala (et)
- Ewe : Britaintɔwo ƒe india ƒudome nutome (ee)
- Ewondo : ǹnam ɛngəlís yá Máŋ mə́ ɛ́ndə (ewo)
- Farânzi : Territoire britannique de l'océan Indien (fr)
- Farsî : مستعمرههای بریتانیا در اقیانوس هند (fa)
- Fëlânde : Brittiläinen Intian valtameren alue (fi)
- Âzûâ Feroe : Bretsku Indiahavsoyggjarnar (fo)
- Filipino : British Indian Ocean Territory (fil)
- Fransik ripuaire : Brettesche Besezunge em indesche Oozejahn (ksh)
- Friulan : Teritori britanic dal Ocean Indian (fur)
- Gaélik tî Ekosî : Ranntair Breatannach Cuan nan Innseachan (gd)
- Gaelik tî Irlânde : Críocha Briotanacha an Aigéin Indiagh (ga)
- Galisïi : Territorio Británico do Océano Índico (gl)
- Gallois : Tiriogaeth Prydain yng Nghefnfor India (cy)
- Ganda : Bizinga by'eCago (lg)
- Gerêki : Βρετανικά Εδάφη Ινδικού Ωκεανού (el)
- Gusii : Eneo la Uingereza katika Bahari Hindi (guz)
- Guzarati : બ્રિટિશ ઇન્ડિયન ઓશન ટેરિટરી (gu)
- Haüsä : Yankin Birtaniya Na Tekun Indiya (ha)
- Hîndi : ब्रिटिश हिंद महासागरीय क्षेत्र (hi)
- Holandëe : Britse Gebieden in de Indische Oceaan (nl)
- Hongruäa : Brit Indiai-óceáni Terület (hu)
- Interlingua : Territorio oceanic britanno-indian (ia)
- Islânde : Bresku Indlandshafseyjar (is)
- Israëli : טריטוריה בריטית באוקיאנוס ההודי (he)
- Kabyle : Akal Aglizi deg Ugaraw Ahendi (kab)
- Kalenzin : Kebebertab araraitab indian Ocean nebo Uingeresa (kln)
- Kamba : Eneo la Uingereza katika Bahari Hindi (kam)
- Kannara : ಬ್ರಿಟೀಶ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಮಹಾಸಾಗರ ಪ್ರದೇಶ (kn)
- Kashmiri : برطانوی بحرِ ہِنٛدۍ علاقہٕ (ks)
- Kataläan : Territori Britànic de l'Oceà Índic (ca)
- Kiembu : Eneo la Uingereza katika Bahari Hindi (ebu)
- Kikuyu : Eneo la Uingereza katika Bahari Hindi (ki)
- Kirundi : Intara y'Ubwongereza yo mu birwa by'Abahindi (rn)
- Kmêre : ដែនមហាសមុទ្រឥណ្ឌា ចក្រភពអង់គ្លេស (km), ដែនមហាសមុទ្រឥណ្ឌា ចក្រភពអង់គ្លេស (km)
- Koreyëen : 영국령인도양식민지 (ko)
- Koyra chiini : Britiši Indu teekoo laama (khq)
- Kreöol tî Kâpevêre : Ilhas Britanika di Indiku (kea)
- Kreöol tî Mörîsi : Teritwar Britanik Losean Indien (mfe)
- Kroasïi : Britanski Teritorij Indijskog Oceana (hr)
- Langi : Ɨsɨ yʉ Ʉɨngeréesa irivii ra Híindi (lag)
- Lâôsi : ບຣິດທິສອິນດ່ຽນໂອຊ່ຽນເທີຣິທໍຣີ (lo)
- Letonïi : Indijas okeāna Britu teritorija (lv)
- Lingäla : Mabelé ya Angɛlɛtɛ́lɛ na mbú ya Indiya (ln)
- Lituanïi : Indijos vandenyno britų sritis (lt)
- Luba-katanga : Lutanda lwa Angeletele ku mbu wa Indiya (lu)
- Luhya : Eneo la Uingereza katika Bahari Hindi (luy)
- Luo (Kenyäa, Tanzanïa) : British Indian Ocean Territory (luo)
- Machame : Eneo la Uingereza katika Bahari Hindi (jmc)
- Madagasikâra : Faridranomasina indiana britanika (mg)
- Makonde : Lieneo lyaki Nngalesa Nbahali ya Hindi (kde)
- Malayalam : ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യൻ മഹാസമുദ്ര പ്രദേശം (ml)
- Malezïi : British Indian Ocean Territory (zsm)
- Maltëe : British Indian Ocean Territory (mt)
- Marathe : ब्रिटिश इंडियन ओशन टेरीटरी (mr)
- Maseduäni : Британско Индиско Океанска територија (mk)
- Massaï : Eneo la Uingereza katika Bahari Hindi (mas)
- Meru : Nthĩ cia Ngeretha gatagatĩ ka ĩria ria Hindi (mer)
- Miamära : ဗြိတိသျှ အိန္ဒြိယ သမုဒ္ဒရာ ပိုင်နက် (my)
- Mundang : anglofoŋ ma Indiya (mua)
- Naath : Burutic ɣe̱ndian oce̱n (nus)
- Nama (khoe) : British Indian Ocean Territory (naq)
- Ndébéle tî Banga : British Indian Ocean Territory (nd)
- Nepalëe : बेलायती हिन्द महासागर क्षेत्र (ne)
- Ngumba : Nlambɔ́ ngɛlɛn ma yí maŋ ntsiɛh (nmg)
- Nörvêzi (bokmål) : Britiske territorier i Indiahavet (no)
- Nörvêzi (nynorsk) : Britiske område i Det indiske hav (no)
- Nyankore : Ebizinga bya Indian ebya Bungyereza (nyn)
- Oriya : ବ୍ରିଟିଶ୍ ଭାରତୀୟ ସାମୁଦ୍ରିକ କ୍ଷେତ୍ର (or)
- Peul : Keeriindi britaani to maayo enndo (ff)
- Polonëe : Terytorium Brytyjskie Oceanu Indyjskiego (pl)
- Pûra : Território Britânico do Oceano Índico (pt)
- Romanche : Territori Britannic en l'Ocean Indic (rm)
- Rombo : Eneo la Uingereza katika Bahari Hindi (rof)
- Rumëen : Teritoriul Britanic din Oceanul Indian (ro)
- Rûsi : Британская территория в Индийском океане (ru)
- Rwa : Eneo la Uingereza katika Bahari Hindi (rwk)
- Samburu : Eneo la Uingereza katika Bahari Hindi (saq)
- Sangu : Uluvala lwa Uwingelesa ku Bahali ya Hindi (sbp)
- Serbïi : Британска територија у Индијском океану (sr)
- Shambala : Eneo ja Uingeeza mwe Bahali Hindi (ksb)
- Shinuäa (mandarin) : 英属印度洋领地 (zh)
- Shona : British Indian Ocean Territory (sn)
- Sisena : Território Britânico do Oceano Índico (seh)
- Soga : Ebizinga bya Cago (xog)
- Solovakïi : Britské územie v Indickom oceáne (sk)
- Solovenïi : Britansko ozemlje v Indijskem oceanu (sl)
- Somalïi : British Indian Ocean Territory (so)
- Songhaï koyraboro senni : Britiši Indu teekoo laama (ses)
- Sueduäa : Brittiska Indiska oceanöarna (sv)
- Swahili : Eneo la Uingereza katika Bahari Hindi (swh)
- Swahili tî Kongöo : Eneo la Uingereza katika Bahari Hindi (swc)
- Taita : Eneo la Uingereza katika Bahari Hindi (dav)
- Tamazight tî Marôko tî Bêndo : Amur n Agaraw Uhindi Ubṛiṭani (tzm)
- Tämûli : பிரிட்டிஷ் இந்தியப் பெருங்கடல் பகுதி (ta)
- Tasawaq : Britiši Indu teekoo laama (twq)
- Telugüu : బ్రిటిష్ భారతీయ ఓషన్ ప్రాంతం (te)
- Teso : Eneo la Uingereza katika Bahari Hindi (teo)
- Thâi : บริติชอินเดียนโอเชียนเทร์ริทอรี (th)
- Tigrigna : የብሪታኒያ ህንድ ውቂያኖስ ግዛት (ti)
- Âzûa Tonga : Potu fonua moana ʻInitia fakapilitānia (to)
- Tûrûku : İngiliz Hint Okyanusu Bölgesi (tr)
- Tyêki : Britské indickooceánské území (cs)
- Ukrêni : Британські території Індійського океану (uk)
- Ûrdu : برطانوی ہندوستانی سمندری خطہ (ur)
- Vaï : ꔛꔟꔻ ꔤꔺꕩ ꗛꔤꘂ ꕗꕴꔀ ꕮ (vai)
- Vietnäm : Thuộc địa Anh tại Ấn Độ Dương (vi)
- Walser : Britišes Territorium em indiše Ozean (wae)
- Wunjo : Eneo la Uingereza katika Bahari Hindi (vun)
- Yangben : Kɔɔ́m kí ndián yi ngilís (yav)
- Yoruba : Orílẹ́ède Etíkun Índíánì ti Ìlú Bírítísì (yo)
- Zâmani : Britisches Territorium im Indischen Ozean (de)
- Zaponëe : 英領インド洋地域 (ja)
- Zarma : Britiši Indu teekoo laama (dje)
- Zeorzïi : ბრიტანული ტერიტორია ინდოეთის ოკეანეში (ka)
- Zûlu : i-British Indian Ocean Territory (zu)