Aller au contenu

Versteck

Alöndö na Wiktionary

Yângâ tî Zâmani

[Sepe]

Pandôo

[Sepe]

Versteck \fɛɐ̯ˈʃtɛk\ linô wâwa

  1. ndo-höndëngö
    • Die Kinder haben im Gebüsch ein Versteck.
    • „Der einzige Mensch, der mich in meinem Versteck besucht, ist Berut.“— (Ernst TollerEine Jugend in Deutschland , Reclam, Stuttgart, 2013, ISBN 978-3-15-018688-6, lêmbëtï 175). Erstauflage 1933.
    • „Er kam die Stufen herunter und betrat den Gartenweg, der direkt zu meinem Versteck führte.“— (John Goldsmith, Die Rückkehr zur Schatzinsel , vgs verlagsgesellschaft, Köln, 1987, ISBN 3-8025-5046-3, lêmbëtï 208). Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.
    • „Dann trat er aus seinem Versteck hervor und schritt rasch und geräuschlos die Treppe hinunter.“— (Theodor FontaneSchach von Wuthenow (Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes), Nymphenburger, München, 1969, lêmbëtï 71) Entstanden 1878-82, erschienen 1882.
    • „Aus seinen Fragen entnahm ich, daß er der Mann war, den ich in Handschellen hatte abführen sehen von meinem Versteck auf dem Dach aus.“— (Anna SeghersTransit , Süddeutsche Zeitung, München, 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, 88 f.) Zuerst 1951.

Âpendâsombere

[Sepe]

Âgbâmbupa

[Sepe]
  • Versteck spielen (1)

Âmbupa-babâ

[Sepe]

Âmbupa-môlengê

[Sepe]