abandon

Yângâ tî Farânzi

Pandôo

abandon \a.bɑ̃.dɔ̃\ linô kôlï

1. zïängö
   • Presque partout dans le département, l'abandon des campagnes a causé un recul de l'olivier et parfois même de la vigne, submergés par la croissance spontanée des pins. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde , 1931)
   • De nombreux abandons d’animaux de compagnie ont lieu chaque année.
   • Son absence et l’abandon de sa maison, de sa terre, ont achevé de le ruiner.
   • L’abandon de ses amis l’a consterné.
2. (Sêndâ ndïä) matabïsi
   • Il a souhaité l'abandon de ses biens.
3. (Zäzämä) tënë tî lïngö
   • Je l'avais déjà trouvé mieux disposé ces derniers temps, et c'est finalement devant un plat de viande de boeuf, met emblématique de la gastronomie française, qu'il se sera laissé aller à quelques abandons. — (Richard Di Domenico, Moi, Lautrec / docteur litho - mister ribaud , Editions Phi, 2021)

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine