Yângâ tî Farânzi

Palî

abreuver \a.bʁœ.ve\ palî tî mbenze

mû ngû
- Abreuvez ces chevaux.
- Cet éleveur est un ami de l’environnement : il se vante de produire lui-même une partie de la nourriture de ses animaux, de forer lui-même le sol pour les abreuver, d’être autosuffisant en paille, de mettre un filtre pour le fuel et de fabriquer plein d’électricité grâce à des panneaux photovoltaïques. — (Canardeau, « Après les 1 000 vaches, les 4000 veaux ! » na Le Canard Enchaîné , 20 Mvuka 2017, lêmbëtï 5)
(Wapolïpa) nyö
- C’est dans cette mare que les bestiaux du village s’abreuvent.
(Zäzämä) sâra tënë
- Dans une réunion électorale à Bazeilles, les assistants ont abreuvé de quolibets un contradicteur qui affirmait: "Si l'ouvrier est malheureux, c'est par rapport aux riches"". — (Henri Manceau, Des luttes ardennaises , 1969)
- Il s'était mis en tête de leur ouvrir les yeux par le biais de textes orientés dont il les abreuvait. Une véritable frénésie de photocopiages artisanaux (la ronéo à alcool). Plus il en faisait, plus il était mal reçu, chahuté, puis malmené. — (Jean-Pierre Koffel, L'inspecteur Kamal fait chou blanc , Éditions Fennec, 1999, lêmbëtï 39)

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine