affliger

Yângâ tî Farânzi

Palî

affliger \a.fli.ʒe\ palî tî mbenze

1. sâra mawa
   • En ce moment, Modeste, […], était affligée comme Perrette en voyant ses œufs cassés. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon , 1844 ; 1855, édition Houssiaux)
   • Nous croyons que la plus grande partie des maux qui affligent les hommes découle de la mauvaise organisation sociale ; et que les hommes, par leur volonté et leur savoir, peuvent les faire disparaître. — (Errico Malatesta, Le Programme anarchiste )
   • Il se disait qu'il était seul au monde, affreusement seul, misérable. Cette idée l’affligeait. — (Francis Carco, Brumes , Paris: Éditions Albin Michel, 1935, âlêmbëtï 58)

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine