agréer

Yângâ tî Farânzi

Palî

agréer \a.ɡʁe.e\ palî tî mbenze

1. ...
   • Des gigues de chevreuil, des quartiers de marcassin parvenaient dans leurs offices et les dames agréaient les honneurs du pied. — (Danielle Gallet, Madame de Pompadour: ou le pouvoir féminin , Fayard, 1985)
   • Mais avant de vous quitter, laissez-moi ajouter un mot : je vous admire, monseigneur, et l'admiration d'un homme tel que moi vaut la peine d'être agréée par un homme tel que vous. — (Michel Zévaco, Le Capitan , 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire », 1907, n^o 31)
   • Agréer le service de quelqu’un.
   • Ils agréeront la proposition que je leur ai faite.
2. yêkâ
   • Agréez que je vous dise.
   • Je lui ai fait agréer mes motifs.
   • Il ne pouvait faire agréer sa démission.
   • Cette nomination ne fut pas agréée.
3. (Kürü) ...
   • Elle entre, du premier instant elle sourit aux enfants, ils lui sourient, elle va d’un côté, de l’autre, elle les agrée, ils l’agréent. Je me disais : si quelqu’un a mérité la dénomination d’institutrice publique, c’est bien celle-là. — (Léon Frapié, La maternelle , Librairie Universelle, 1908)
   • Suivant les mémorialistes conservateurs du temps, Jules Simon, d'ailleurs, ne néglige rien de ce qui peut le faire agréer par le maréchal. — (Alexandre Zévaès, Histoire de la Troisième République 1870 à 1926 , Éditions Georges-Anquetil, 1926, lêmbëtï 145)
   • Cela ne m’agrée pas. — S’il vous agréait de venir.
   • Le service, la personne de cet employé n’agréait pas à ses chefs.

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine