alentours

Yângâ tî Farânzi

Lêpa tî pandôo

alentours \a.lɑ̃.tuʁ\ lîno kötï sêmîngi

1. terê
   • De qui voulez-vous parler ? car il n’y a ni ours ni loups dans ces alentours, dit le chevalier. — (Walter Scott, Ivanhoé , traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   • Le dirigeable ne s’éloignait pas des alentours du bâtiment de Park Row, où s’était assemblée la municipalité, […]. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs , 1908; Paris: Mercure de France, édition de 1921, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, lêmbëtï 231)
2. (Sêmîngi) terê
   • Si vous voulez réussir auprès de ce ministre, assurez-vous de ses alentours.

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine