Yângâ tî Farânzi

Pandôo

arrière-petit-enfant \a.ʁjɛʁ.pə.ti.t‿ɑ̃.fɑ̃\ linô kôlï

(Sëwä) agü
- Cette grand-mère a déjà dix arrière-petits-enfants.
- Quelques années plus tôt, alors que j’étais venue annoncer à ma grand-mère la naissance prochaine de leur premier arrière-petit-enfant, agacé par la joie débordante de Liane, Georges, dans un effet théâtral et réprobateur, avait quitté la cuisine après avoir lancé sur un ton glacial : « On n’a pas fini d’en entendre parler. » — (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit , J.-C. Lattès, 2011)

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine