ba

Sängö

Pandôo

ba \ba˩\

1. ...

Âgbïänngö-yângâ

• Angelë : site (en), location (en)
• Ênnde : piazzamento (it)
• Espanyöl : lugar (es) linô kôlï, localización (es) linô kôlï
• Farânzi : emplacement (fr)
• Holandëe : locatie (nl) linô gâlï
• Hongruäa : helyszín (hu)
• Ido : loko (io)
• Kataläan : emplaçament (ca), lloc (ca) linô kôlï
• Polonëe : miejsce (pl) linô wâwa, teren (pl) linô kôlï
• Rumëen : amplasament (ro) linô wâwa, amplasare (ro) linô gâlï
• Same tî Banga : sajádat (se), báiki (se), sajusteapmi (se)
• Shinuäa : 部位 (zh) bùwèi
• Ukrêni : pозташування (uk)
• Zâmani : Standort (de) linô kôlï

Palî

ba \ba˩\

1. ...
   • Marie aba bongo
   1. ...
2. ...

Âpendâsombere

• ba vundü

Âgbïänngö-yângâ

 (1)

• Angelë : bend (en)
• Arâbu tî Sâde : tabbag (shu)
• Bask : makurtu (eu)
• Farânzi : plier (fr)
• Holandëe : buigen (nl)
• Kazakisitäan : майыстыру (kk) mayıstıruw, ию (kk) iyüw, бүгу (kk) bügüw
• Rûsi : гнуть (ru), сгибать (ru), гнуться (ru)
• Same tî Banga : botnjat (se), sojahit (se), sodjat (se)
• Wallonïi : verdjî (wa)
• Zâmani : biegen (de), beugen (de), krümmen (de)

 (1a)

• Angelë : wind (en), spin (en)
• Arâbu : يلوي (ar), يفتل (ar), يبرم (ar)
• Breton : kammañ (br)
• Fö Breton : camaff (xbm)
• Danemêrke : forvride (da), forstuve (da)
• Ênnde : torcere (it), contorcere (it)
• Enndonezïi : memuntir (id), menggeliat (id), memilin (id)
• Espanyöl : torcer (es), retorcer (es)
• Farânzi : tordre (fr)
• Ngbêne Farânzi : tortre (fro)
• Holandëe : wringen (nl), verdraaien (nl)
• Kataläan : tòrcer (ca)
• Kotava : mucú (avk)
• Normand : teurqui (nrm)
• Nörvêzi (bokmål) : vri (no)
• Oksitanïi : tòrcer (oc)
• Polonëe : krzywić (pl)
• Pûra : torcer (pt)
• Rûsi : скручивать (ru), выкручивать (ru)
• Same tî Banga : botnjat (se)
• Sueduäa : sno (sv), tvinna (sv), vrida (sv)
• Wallonïi : toide (wa)
• Zâmani : drehen (de), verdrehen (de), auswringen (de) (Wäsche), verrenken (de) (Hals, Fuß), verstauchen (de) (Fuß), ringen (de), winden (de) (sich vor Schmerzen ~)

 (2)

• Farânzi : être courbé (fr)

Âlïndïpa

• Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï
• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine

Yângâ tî Bambara

Pandôo

ba \sêndagô ?\

1. bale
2. mamâ
3. ngûlëndë