bi tombôka
Sendândâlö
[Sepe]Penzelö tî palî
[Sepe]| Lêpa tî palî | |
|---|---|
| gündâ | otâ zo |
| bi tombôka | abi tombôka |
| \bi˩.tɔ˩.m͡bɔ˥.ka˩\ | \a˩.bi˩.tɔ˩.m͡bɔ˥.ka˩\ |
| pandölî | |
| bïngö-tombôka | |
| \bi˧.ŋ͡ɡɔ˧.tɔ˩.m͡bɔ˥.ka˩\ | |
bi tombôka \bi˩.tɔ˩.m͡bɔ˥.ka˩\
- ...
Âgbïänngö-yângâ
[Sepe] (1)
- Angelë: drive someone crazy (en)
- Farânzi: tourner la tête à quelqu'un (fr)
- Zâmani: jemandem den Kopf verdrehen (de)
Âlïndïpa
[Sepe]- Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï
- Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine