cerveau

Alöndö na Wiktionary

Yângâ tî Farânzi[Sepe]

Pandôo [Sepe]

Image reconstituée d’un cerveau humain. (1)

cerveau \sɛʁ.vo\ linô kôlï

  1. (Sêndâ-saterê, Terê) kpëli
    • Or, comme c’était par l’odorat qu’avait été empoisonnée Jeanne de Navarre, c’était le cerveau, seule partie du corps exclue de l’autopsie, qui devait offrir les traces du crime. — (Alexandre DumasLa Reine Margot , 1886, volume I, chapitre I)
    • J’avais comme une barre à l’estomac, et dans le cerveau quelque chose qui me brûlait. Je fus près de défaillir. — (« La Tête coupée » na Octave MirbeauLettres de ma chaumière )
    • […] le cerveau est l’organe de l’attention à la vie. — (Henri BergsonL’Énergie spirituelle| ch. II L’âme et le corps , 1919, lêmbëtï 51)
    • Nous étions non pas las, mais notre cerveau était engourdi à la suite de la terrible tension d'esprit au milieu de la tempête. Pour ma part, j'avais la tête lourde. — (Dieudonné Costes & Maurice BellonteParis-New-York , 1930)
    • Structurellement, chaque hémisphère du cerveau humain se divise en quatre lobes. Chacune abrite un lobe frontal (devant et en haut), un lobe pariétal (en haut et derrière), un lobe temporal (sur les côtés) et un lobe occipital (derrière). — (Frances E. Jensen, avec la collaboration de Amy Ellis Nutt, Le cerveau adolescent : guide de survie à l'usage des parents , traduit de l'anglais par Isabelle Crouzet, Paris : chez Jean-Claude Lattès, 2016)
  2. (Sêkpängö) alö
    • — Vous êtes au courant de l’arnaque ? C'est l’hypercherie ! L’embrouille totale. Tout est truqué. Silbermann, ça vous dit quelque chose ? C'est lui le cerveau de la magouille ! — (Frédéric LasayguesBack to la Zone , Paris : Éditions J'ai lu, 1992)
    • Or, le Parti communiste chinois est non seulement le cœur du système politique de la Chine, mais aussi le cerveau de son système économique. — (Loïc Tassé, Un accord fort avantageux grâce à la naïveté de l’Europe , Le Journal de Montréal, 12 Ngubê 2021)

Âlïndïpa[Sepe]