chiffre

Alöndö na Wiktionary
Aller à la navigation Aller à la recherche

Farânzi[Sepe]

Pandôo [Sepe]

Les dix chiffres arabes.
Les deux faces d'un chiffre (8).

chiffre \ʃifʁ\ linô kôlï

  1. gerêwüngö
    • Sur deux sièges contigus sont assis Fulk Ephrinell et miss Horatia Bluett. Ils causent en crayonnant des chiffres. — (Jules VerneClaudius Bombarnac , Paris: J. Hetzel et Cie, 1892, âlêmbëtï 6)
    • Quelques graveurs, surtout M. Marcellin-Legrand, ont cherché et ont réussi en partie à modifier l’œil des sept chiffres grands devenus pour ainsi dire les plus petits (depuis le 3 jusqu'au 9), afin de pallier leur disparate intolérable ; […]. — (A. Frey, Nouveau manuel complet de Typographie , nouvelle édition revue, corrigée & augmentée par M.E. Bouchez, Manuels-Roret, 1857, part. 1, lêmbëtï 98)
    • Les chiffres romains sont figurés par les lettres dites latines ayant une valeur numérique. - Louis XV
    • Une croissance à deux chiffres. – Une croissance de 10% ou plus.
  2. (Mbumbuse) ...
    • Ainsi leurs 1,800 liv. assignats n’étaient prises qu’au taux de deux cents capitaux pour un, et encore fallait-il que ce fussent des assignats de 100 liv. et au-dessous, ceux d’un chiffre supérieur ayant cessé absolument d’avoir cours depuis le 23 prairial. — (B. Ernouf, « Le Moniteur universel : Le Moniteur pendant la Révolution » na la Revue contemporaine , V.77, 1864, lêmbëtï 374)
    • Il s’agit ici des combattants seulement ; mais il faut ajouter à ce chiffre les servants, les ouvriers qu’il fallait avoir en grand nombre pour soutenir un siège : soit au moins le double des combattants. — (Eugène Viollet-le-DucLa Cité de Carcassonne , 1888)
    • Le 5 mars 1911, eut lieu le recensement qui donna à Bourg-la-Reine le chiffre de 5 072 habitants. — (Paul Lieutier, Bourg-la-Reine. Essai d'histoire locale , Paris, Librairie Letouzey et Ané, 1914, lêmbëtï 222)
    • L’effectif de la brigade n'avait pas varié : il s'était maintenu au chiffre de 6.000 hommes, grâce à l'apport régulier des dépôts. — (Charles Le GofficBourguignottes et pompons rouges , 1916, lêmbëtï 90)
    • On vient de publier la statistique de la natalité française pendant l'année dernière. Les chiffres baissent d’année en année. — (Pierre Louÿs, « Liberté pour l'amour et pour le mariage » na 1900, dans Archipel , 1932)
    • La trotteuse du chronographe sautillait sur les points phosphorescents avec une horripilante lenteur. Elle finit tout de même par s'immobiliser au-dessus du chiffre douze , […]. — (Eric Boisset, « Arkandias » na volume 2 : Arkandias contre-attaque , Magnard Jeunesse, 1998, chapitre 7)
  3. ...
    • Ce laconisme était à peu près aussi énigmatique pour Louis que les lettres en chiffres qui couvraient la table. — (Alfred de VignyCinq-Mars , chapitre XXIV, 1826)
    • C’est, continua celui-ci, le chiffre que vous aviez en 1655, et que votre secrétaire, Juan Jujan, qui est mort, pourrait seul déchiffrer s’il revenait au monde. — (Alexandre DumasLe Vicomte de Bragelonne , 1847, Michel Lévy frères, lêmbëtï 391)
    • (Zäzämä, Nocat)Voila encore une pépite du trésor maçonnique. Ce n'est pas un simple club (même si cet aspect n'a rien d'infamant), mais un immémoriel ordre initiatique, c'est-à-dire une sodalité où, dans la fraternité, l'on s'emploie à déchiffrer le « chiffre » du monde où l'on vit, hic et nunc. — (Michel MaffesoliLe Trésor caché : Lettre ouvertes aux Francs-Maçons et à quelques autres , Éditions Léo Scheer, 2015)
    • La clef du chiffre est l’alphabet ou le vocabulaire dont on est convenu et qui sert à chiffrer les dépêches secrètes.
  4. (Mbîrîmbîrî nî) ...
    • […] ; la guerre sommeillait. J’étais autant adapté à cette vie qu'un adjudant-chef. Je connaissais l'ordre des rapports, le style militaire, le chiffre, et enfin toutes les parties du métier de scribe aux armées. — (AlainSouvenirs de guerre , Hartmann, 1937, lêmbëtï 233)
  5. (Könöngö) ...
    • Le chiffre est le bureau du ministère des affaires étrangères où l’on déchiffre les dépêches secrètes.
  6. ...
    • Ma chère madame Blidot, vous prendrez celle qui vous est destinée, et qui ne peut aller à personne, ajouta-t-il, voyant qu’elle faisait le geste de refuser, parce que le chiffre de chacun est gravé sur toutes les montres. — (Comtesse de SégurL’Auberge de l’Ange-Gardien , 1888)
    • Sur une enveloppe marquée au chiffre du cercle de la rue Royale, elle reconnut l’écriture rapide et simple de Le Ménil. — (Anatole FranceLe Lys rouge , 1894, réédition Le Livre de Poche, lêmbëtï 159)
    • Ils gravèrent leur chiffre sur l’écorce des arbres.
    • Au petit jour, il écrivit le chiffre de Ninon sur l’écorce des arbres ; il l’imprima aussi sur son linge de corps, en caractères de sang, grâce à une piqûre qu’il se fit à la main avec une épine. — (René BoylesveLa leçon d’amour dans un parc , Calmann-Lévy, 1920, collection Le Livre de Poche, lêmbëtï 129)
    • Il fumait de magnifiques cigares marqués à son chiffre et il portait les plus belles culottes d'équitation qu'on pût trouver, d'une teinte rare et suave. — (Georges Simenon, « Le Blanc à lunettes » na 1937 , IV)
  7. (Mozoko) ...
  8. (Sêndâsa) ...
    • La chenille du chiffre se nourrit sur les violettes.

Âlïndïpa[Sepe]

  • Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï