coiffeuse

Yângâ tî Farânzi

Pandôo

Coiffeuse (1) à Abidjan

Une coiffeuse (2)

coiffeuse \kwa.føz\ linô gâlï

1. wafängö-küäli
   • Cette détermination ne lui donnait pas l’air tendre lorsqu’il frappa à la porte de la Catalane.
     Ce fut la coiffeuse qui vint lui ouvrir. — (Alexandre Dumas, Olympe de Clèves , vol. 1, Paris : chez Michel Lévy frères, 1872, lêmbëtï 271)
   • Autrefois, dans les villages, la coiffeuse appelée aussi tresseuse, était le plus souvent la femme d’un forgeron, d’un griot, d’un artisan ou une descendance de ces castes. — (Albert Ferral, Coiffures africaines, ou, L’art de la tresse , 1988)
   • Cependant, la mode des coiffeuses pour dames ne naît qu’au XVII^e siècle, avec l’apparition de coiffeuses parisiennes réputées telles la Baransay ou la Jeanneton, bien que ce soit seulement en 1772 que les femmes aient été officiellement autorisées à exercer ce métier. — (Dictionnaire de l’artisanat et des métiers , Institut supérieur des Métiers, Éditions du Cherche Midi, 2012, lêmbëtï 31)
   • Pendant qu’elles discutent, le blond pisseux disparaît progressivement sous le produit que la coiffeuse étale sur la chevelure à l’aide d’un pinceau. — (Stéphane Hurel, Tatouée du dragon , Éditions Le Manuscrit, 2004, lêmbëtï 78)

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine