Yângâ tî Farânzi

Pandôo

démarreur \de.ma.ʁœʁ\ linô kôlï

(Kutukutu) demarëre
- À cinq heures, M. Kampf sortit, congestionné et joyeux. Mais il faillit être retardé parce que son démarreur ne fonctionnait pas et le jardinier dut venir tourner la manivelle. — (Georges Simenon, Le Relais d’Alsace , Fayard, 1933, réédition Le Livre de Poche, lêmbëtï 112)
- Soudain le moteur s'arrêta, Sémion, furieux, tira plusieurs fois le démarreur, rien à faire. — (Alexandre Tchakovski, C'était à Léningrad , traduit du russe par Julia et Georges Soria -1951)

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine