Yângâ tî Farânzi

Palî

fignoler \fi.ɲɔ.le\ palî tî mbenze

leke
- Cette robe, cette pâtisserie sont trop fignolées.
- Ils étaient occupés à crépir une façade, à fignoler une plinthe, à ourder une cloison, à ravaler un pan de mur. — (Alfred Delvau, Les Heures parisiennes , 1865)
- Il pouvait fignoler, il pouvait s'attarder à un détail pittoresque, parce qu'il était sûr d'aujourd'hui et du lendemain. — (Maurice Zundel, Silence, parole de vie , transcription d'une retraite donnée en 1959, éditions Anne Sigier, 1990, lêmbëtï 186)

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine