grenade

Bâa ngâ : Grenade

Angelë

Pandôo

grenade \ɡɹə.ˈneɪd\

1. pärä-sombo
   • They have found a grenade from Second World War in our street.

Âpendâsombere

• grenade launcher (1)

Âmbupa-môlengê

• hand grenade (1)

Yângâ tî Farânzi

Pandôo

Une grenade (1)

Une grenade (2a)

Une grenade sur la façade nord des Invalides à Paris (2c)

Armoiries avec une grenade (sens héraldique a)

Armoiries avec une grenade explosée (sens héraldique b)

grenade \ɡʁə.nad\ linô gâlï

1. (Tôwâ) pärä-sombo
   • Des grenades et un bon petit crapouillot… — (Christian Brulls (pösäïrï tî Georges Simenon), L’Amant sans Nom , éditions Arthème Fayard, 1929, réédition 1980, cinquième partie, chapitre III)
   • Ce fut la vraie guerre, je connus avec mon équipage les longues alertes, le survol incessant des « Marauders » de l'U.S. Navy, à qui rien n'échappait, sous le marmitage des grenades sous-marines que nous envoyaient en grappes serrées les destroyers des flottes de surface. — (Sylvio Sereno, Latitude 9°-S , Éditions du Faucon Noir, 1956, lêmbëtï 10)
   • Un père et son enfant ont découvert un objet ressemblant à une grenade, qui serait en fait «un vieux fumigène de l'armée», près d'une école de Québec, hier. — (Jérémy Bernier et Dominique Lelièvre, « Papa, j'ai trouvé une grenade » na Le Journal de Montréal , 9 Nabändüru 2020)

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine