hînga kôzo

Sängö

Sendândâlö

→ tatë tî hînga na kôzo

Penzelö tî palî

Lêpa tî palî
gündâ	otâ zo
hînga kôzo	ahînga kôzo
\hi˥.ŋ͡ɡa˩.kɔ˥.zɔ˩\	\a˩.hi˥.ŋ͡ɡa˩.kɔ˥.zɔ˩\
pandölî
hïngängö-kôzo
\hi˧.ŋ͡ɡa˧.ŋ͡ɡɔ˧.kɔ˥.zɔ˩\

hînga kôzo \i˥.ŋ͡ɡa˩.kɔ˥.zɔ˩\

1. ...

Âgbïänngö-yângâ

 (1)

• Angelë : foresee (en)
• Arâbu : تَوَقَّعَ (ar)
• Armenïi : կանխատեսել (hy)
• Aroumain : prived (roa-rup), pruved (roa-rup)
• Bulugäri : предвиждам (bg), предугаждам (bg)
• Catalan : preveure (ca), pronosticar (ca)
• Danemêrke : forudsige (da), forudse (da)
• Ênnde : prevedere (it)
• Enndonezïi : memperkirakan (id)
• Espanyöl : pronosticar (es), prever (es), antever (es)
• Esperanto : antaŭvidi (eo)
• Farânzi : prévoir (fr), anticiper (fr), pressentir (fr), pronostiquer (fr)
• Fëlânde : aavistaa (fi), nähdä ennalta (fi), ennustaa (fi), nähdä ennakolta (fi), ennakoida (fi)
• Galicien : prever (gl)
• Gerêki : προβλέπω (el) provlépw
• Israëli : לצפות (he)
• Holandëe : voorzien (nl)
• Hongruäa : előre lát (hu)
• Islânde : sjá fyrir (is)
• Latêen : divinō (la), praevideō (la), prōvideō (la), prospicio (la)
• Letonïi : paredzēt (lv)
• Lingäla : kokána (ln), kokanisa (ln)
• Maseduäni : предви́дува (mk)
• Maori : matakite (mi), matapae (mi)
• Nörvêzi : forutse (no)
• Oksitanïi : preveire (oc)
• Polonëe : przewidywać (pl)
• Pûra : prever (pt), prognosticar (pt)
• Quechua : t'ituy (qu)
• Rumëen : prevedea (ro), anticipa (ro)
• Rûsi : предви́деть (ru) impf, предвосхища́ть (ru) impf, предвосхи́тить (ru) pf, предска́зывать (ru) impf, предсказа́ть (ru) pf, предусма́тривать (ru) impf, предусмотре́ть (ru) pf, предвидеть (ru) predvid'et'
• Same tî Banga : einnostit (se)
• Shinuäa (mandarin) : 預知 (zh) yùzhī, 預見 (zh) yùjiàn
• Solovakïi : Predvídať (sk)
• Solovenïi : predvidevati (sl), predvideti (sl) pf, slutiti (sl)
• Sueduäa : förutse (sv)
• Tûrûku : öngörmek (tr)
• Tyêki : předvídat (cs)
• Volapük : büologön (vo)
• Zâmani : vorhersehen (de), voraussehen (de), vorhaben (de)
• Zaponëe : 予見する (ja) よけんする, yoken suru, 予測する (ja) よそくする, yosoku suru, 見越す (ja) みこす, mikosu, 予知する (ja) よちする, yochi suru

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine