hini püdere

Sängö

Sendândâlö

→ tatë tî hini na püdere

Penzelö tî palî

Lêpa tî palî
gündâ	otâ zo
hini püdere	ahini püdere
\hi˩.ni˩.pu˧.dɛ˩.rɛ˩\	\a˩.hi˩.ni˩.pu˧.dɛ˩.rɛ˩\
pandölî
hïnïngö-püdere
\hi˧.ni˧.ŋ͡ɡɔ˧.pu˧.dɛ˩.rɛ˩\

hini püdere \hi˩.ni˩.pu˧.dɛ˩.rɛ˩\

1. ...

Âgbïänngö-yângâ

 (1)

• Danemêrke : sminke (da)
• Farânzi : farder (fr), maquiller (fr)
• Holandëe : zich opmaken (nl), schminken (nl)
• Lingäla : kopakola (ln)
• Pûra : maquiar (pt)
• Zâmani : schminken (de), verschminken (de)

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine