ici
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Yângâ tî Farânzi[Sepe]
Mbasêlî [Sepe]
ici \i.si\
- ge
- Venez ici.
- Je voudrais bien qu’il fût ici.
- Sortez d’ici.
- En partant d’ici vous mettrez deux heures pour aller à Paris.
- (Könöngö) ...
- On se conduit chez vous plus sagement qu’ici.
- C’est l’usage dans votre pays, mais ici on fait autrement.
- ...
- Là, un champ labouré n’avait pas été ensemencé ; ici, une pièce de blé était trépignée par les bêtes ; […]. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs , 1908; Paris: Mercure de France, édition de 1921, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, lêmbëtï 418)
- ...
- Ici il pardonne, là il punit.
- ...
- Ici, il commence à parler de telle guerre.
- Jusqu’ici j’ai parlé des coutumes.
- ...
- Cela ne s’était pas vu jusqu’ici.
- Revenez demain ; d’ici là, j’aurai arrangé votre affaire.
- ...
- Save : économiser (ici).
Âlïndïpa[Sepe]
- Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï