impatienter

Yângâ tî Farânzi

Palî

impatienter \ɛ̃.pa.sjɑ̃.te\ palî tî mbenze

1. dö terê
   • La femme de l’aubergiste donc, fit patienter et impatienter les deux amis avec une habileté fort remarquable.— (Honoré de Balzac, L'Auberge rouge , 1831)
   • Ce notaire faisait de l’esprit ; il prenait pour une approbation le faux sourire de la marquise, qu’il impatientait considérablement, et il allait son train. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans , 1855)
   • — C'est au roi à en décider, répondit Douglas que cette conférence impatientait.— (Walter Scott, « La Jolie Fille de Perth » na Œuvres de Walter Scott , gbïänngö tî Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret, Paris : chez Furne, Ch Gosselin & Perroton, 1835, tome 21, lêmbëtï 465)
   • Une autre personne ne vous soignera certainement pas avec plus d’amitié ; mais elle aura peut-être plus de bonheur que moi, qui vous impatiente, et contre qui vous avez toujours une idée de fâcherie, quand vous êtes malade.— (George Sand, Jeanne , 1844)
   • — Vous ressemblez à un roquet impatientant un tigre…— (Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir , 1846)

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine