Yângâ tî Farânzi

Pandôo

incantation \ɛ̃.kɑ̃.ta.sjɔ̃\ linô gâlï

pabiandö
- Une voix de femme qui, doucement, chantait... Cela semblait une incantation, tellement il y avait de mystérieuse tristesse dans le rythme de ce chant... — (Isabelle Eberhardt, Le Major , 1903)
- Incantation:n. f. XIIIe siècle. Emprunté du bas latin incantatio, « formule magique, enchantement, sortilège », dérivé de incantare, « chanter des formules magiques, consacrer par des charmes ». Suite de paroles rituelles, chantées ou récitées à des fins magiques. Chasser par des incantations les esprits mauvais. Pratiquer des incantations pour amener la pluie. Par anal. Se dit de certains effets de tribune. Les incantations d'un orateur. — (Léopold Sédar Senghor, Mot attribué lors de l’installation , Académie française, 1984)
- Des incantations! Cet homme est un sorcier! — (Astérix chez les Pictes , -, lêmbëtï 41)

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine