kamëme

Bâa ngâ : kamême

Sängö

Sëtë

kamëme \ka˩.mɛ˧.mɛ˩\

1. ...

Âgbïänngö-yângâ

 (1)

• Sängö : andâa (sg), kaandâa (sg)
• Angelë : however (en), nevertheless (en)
• Arâbu : لكن (ar), مع ذلك (ar)
• Basque : hala ere (eu)
• Breton : evelato (br), evelkent (br), koulskoude (br), neoazh (br), padal (br)
• Ênnde : nonostante (it)
• Espanyöl : sin embargo (es), a pesar de eso (es), no obstante (es)
• Esperanto : tamen (eo)
• Farânzi : cependant (fr)
• Fëlânde : kuitenkin (fi), silti (fi)
• Holandëe : echter (nl)
• Hongruäa : közben (hu)
• Ido : tamen (io)
• Kataläan : no obstant (ca), tanmateix (ca)
• Kotava : neke (avk)
• Latêen : tametsi (la)
• Lingäla : nzókandé (ln), ndé (ln)
• Nörvêzi : ikke desto mindre (no)
• Pûra : no entanto (pt), entretanto (pt)
• Same tî Banga : goit (se), liikká (se), goitge (se), goittotge (se), dattetge (se), goittot (se), almmatge (se)
• Shinuäa : 不过 (zh) (不過) bùguò, 然而 (zh) rán'ér
• Tyêki : však (cs)
• Zâmani : allerdings (de), immerhin (de), trotzdem (de)
• Zaponëe : 但し (ja) Tadashi

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine