lîngbi
Palî
[Sepe]| Lêpa tî palî | |
|---|---|
| gündâ | otâ zo |
| lîngbi | alîngbi |
| \li˥.ⁿɡ͡bi˩\ | \a˩.li˥.ⁿɡ͡bi˩\ |
| pandölî | |
| lïngbïngö | |
| \li˧.ⁿɡ͡bi˧.ŋ͡ɡɔ˧\ | |
lîngbi \li˥.ⁿɡ͡bi˩\
- ...
- Lâ asâra syonî na mo pëpe.
Âmbênî a sâra nzara nî gbä,
Âla lîngbi tî wara nî pëpe.
Tëtî âmosoro kwê tî Nzapä
Sô lo mû na mo sêngê sêngê sô,
Yê daä, na kîri singîla na lo. — (Georgette Florence Koyt-Deballé, « Maseka tî Afrîka » na Mbëtï tî dîko , Decibelproduction, 2017 → dîko mbëtï) - Carine ague tî gi lê tî wâ na âzo tî terêda tî ë sô na kötï sô ngbanga tî sô bôi nî angbâ tî sukula yâ tî da, a lîngbi ngâ tî bâa lo pëpe. — (Georgette Florence Koyt-Deballé, « Matânga » na Mbëtï tî dîko , Decibelproduction, 2017 → dîko mbëtï)
- Ândö giriri, na ködörö tî âMbunzû, âmbânî âwakodë awara lêgë tî meka sêyongôro tî gbedê sô sï âla lîngbi tî dîko ngbonga na nî. — (Marcel Diki-Kidiri, « Girisa lêgë pëpe sï mo sï na tângo » na Mbëtï tî dîko , Decibelproduction, 2017 → dîko mbëtï)
- Lâ asâra syonî na mo pëpe.
- ...
Âpendâsombere
[Sepe]Âgbïänngö-yângâ
[Sepe] (1)
- Angelë: deserve (en)
- Farânzi: mériter (fr)
- Lingäla : kolongobanisa (ln), kolongibinya (ln)
- Zâmani: verdienen (de)
(2)
- Angelë: conformate (en)
- Farânzi: conformer (fr), correspondre (fr) (à un standard)
- Lingäla: koúlana (ln)
- Zâmani: verdienen (de)
Âlïndïpa
[Sepe]- Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï
- Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine