les mains vides

Alöndö na Wiktionary

Yângâ tî Farânzi[Sepe]

Lêpa tî penzelö tî mbasêlî [Sepe]

les mains vides \sêndagô ?\ linô gâlï sêmîngi

  1. mabôko sêngê
    • Quand on est invité, il n'est pas d'usage d'arriver les mains vides.
    • Il ne vient jamais les mains vides, sans apporter quelque présent.
    • Il croyait s’enrichir dans cette affaire ; mais à la fin il est resté les mains vides, sans avoir rien gagné.

Âlïndïpa[Sepe]

  • Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï