Bâa ngâ : mapô, mapo

Sängö

Pandôo

Sêkûne	Sêmîngi
mäpö	âmäpö
\ma˧.pɔ˧\	\a˥.ma˧.pɔ˧\

mäpö \ma˧.pɔ˧\

...

Âgbïänngö-yângâ

(1)

Afrikaans : bel (af)
Albanëe : fllucka (sq) linô gâlï, flluskë (sq) linô gâlï
Amarîki : አረፋ (am)
Arâbu : فُقَّاعَة (ar) linô gâlï
Arâbu tî Kâmitâ : بقبيقة (arz) buʾbēʾa linô gâlï
Aragonais : bambolla (an) linô gâlï
Armenïi : պղպջակ (hy)
Assamais : বুৰবুৰণি (as)
Asturien : burbuya (ast) linô gâlï, boya (ast) linô gâlï
Aymara : pukulli (ay)
Azeri : köpük (az)
Bachkir : ҡыуыҡ (ba)
Basque : burbuila (eu)
Bengäli : বুদ্বুদ (bn)
Bielörûsi : бу́рбалка (be) linô gâlï, пузы́р (be) linô kôlï
Breton : lagadenn (br) linô gâlï
Bulugäri : мехурче (bg) linô wâwa
Cingalais : බුබුළු (si)
Corse : bolla (co)
Danemêrke : boble (da)
Divehi : ބޮކި (dv)
Ênnde : bolla (it) linô gâlï
Enndonezïi : buih (id)
Espanyöl : burbuja (es) linô gâlï, pompa (es) linô gâlï (Soap bubble), campanilla (es) linô gâlï
Esperanto : bobelo (eo)
Estonïi : mull (et)
Farânzi : bulle (fr) linô gâlï
Farsî : حباب (fa) hobâb, غوزه (fa) ğuze, غنچاب (fa) ğuncab
Fëlânde : kupla (fi)
Féroïen : bløðra (fo) linô gâlï
Frioulan : bùfule (fur) linô gâlï
Gaélique écossais : builgean (gd) linô gâlï
Gaélique tî Irlânde : boilgeog (ga) linô gâlï, bolgán (ga) linô kôlï
Galicien : burbulla (gl) linô gâlï, gurgulla (gl) linô gâlï
Gallois : bwrlwm (cy) linô kôlï, yswigen (cy) linô gâlï
Gerêki : φυσαλίδα (el) linô gâlï
Gujarati : બબલ (gu) linô gâlï
Haüsä : kumfa (ha)
Hîndi : बुलबुला (hi) linô kôlï, बुल्ला (hi) linô kôlï, बुदबुदा (hi) linô kôlï, फफोला (hi) linô kôlï, बबूला (hi) linô kôlï
Holandëe : bel (nl) linô gâlï
Hongruäa : buborék (hu)
Ido : bulo (io)
Interlingua : bulla (ia)
Islânde : kúla (is) linô gâlï
Israëli : בועה (he) bu'a linô gâlï
Kannara : ಮರಳು (kn)
Kataläan : bombolla (ca) linô gâlï
Kazakisitäan : көбік (kk)
Kirigizitäan : көбүк (ky)
Kmêre : ពងទឹក (km) pɔɔng tɨk
Komi-permyak : боль (koi)
Koreyëen : 거품 (ko)
Kurmandji : billq (kmr)
Lâôsi : ຟອງ (lo)
Latêen : bulla (la) linô gâlï
Letonïi : burbulis (lv) linô kôlï
Lingäla: fúlu (ln), fulufúlu (ln)
Lituanïi : burbulas (lt) linô gâlï
Lugzambûru : Blos (lb) linô gâlï
Malayalam : കുമിള (ml)
Malëe : buih (ms)
Maori : mirumiru (mi)
Marathe : बुडबुडा (mr) linô kôlï
Maseduäni : меур (mk) linô kôlï
Miamära : ပူဖောင်း (my)
Mirandais : sarta (mwl) linô gâlï
Mongolïi : хөөс (mn), хий (mn)
Nepalëe : बबल (ne)
Ngbêne Gerêki : πομφόλυξ (grc) linô gâlï
Nyanja : nthibwinthibwi (ny)
Oksitanïi : botiòla (oc) linô gâlï, bofiga (oc) linô gâlï, bodenfla (oc) linô gâlï
Oriya : ବୁଦ୍ ବୁଦ୍ (or)
Ossète : къуыпсы (os), таппуз (os)
Ouïghour : ماغزاپ (ug)
Uzbekistäan : pufak (uz)
Pachto : حباب (ps) ḥubāb linô kôlï
Penzäbï : ਬੁਲਬੁਲਾ (pa) linô kôlï, ਭੂਪੜਾ (pa) Modèle:gloss
Plautdietsch : Blos (pdt) linô gâlï
Polonëe : bańka (pl) linô gâlï, bąbel (pl) linô kôlï
Pûra : bolha (pt) linô gâlï, borbulha (pt) linô gâlï
Romanche : vaschia (rm) linô gâlï, scufla (rm) linô gâlï
Ruandäa : ku-zīkuruka (rw), gu-sebura (rw)
Rumëen : balon (ro) linô wâwa, bășică (ro) linô gâlï, bulă (ro) linô gâlï
Rûsi : пузы́рь (ru) linô kôlï
Sanskrit : बुद्बुद (sa) linô kôlï
Sarde : bùlla (sc) linô gâlï
Scots : blab (sco)
Shinuäa (mandarin) : 泡 (zh) pào, 氣泡 (zh), 气泡 (zh) qìpào, 泡沫 (zh) pàomò
Sicilien : bulla (scn) linô gâlï, budda (scn) linô gâlï
Sindhi : بدبدو (sd) budibudō linô kôlï
Solovakïi : bublina (sk) linô gâlï
Solovenïi : mehurček (sl) linô kôlï
Somalïi : xumbo (so) linô gâlï
Soranî : بڵق (ckb)
Sueduäa : bubbla (sv) linô kôlï wa gâlï, såpbubbla (sv) linô kôlï wa gâlï (Soap bubble)
Tagalog : bula (tl), kulo (tl)
Tämûli : குமிழி (ta)
Tatar tî Krimëe : köpük (crh)
Telugüu : బుడగ (te), బుడ్డ (te)
Thâi : ฟอง (th)
Tibétain : ལྦུ་བ (bo)
Turkumenistäan : köpürjik (tk)
Tûrûku : köpük (tr)
Tyêki : bublina (cs) linô gâlï
Ukrêni : пузи́р (uk) linô kôlï, бу́льбашка (uk) linô gâlï
Ûrdu : بلا (ur) bullā linô kôlï
Vénitien : bóła (vec) linô gâlï
Vietnäm : bong bóng (vi)
Volapük : bulil (vo)
Wallonïi : bouye (wa) linô gâlï
Yiddish : בלאָז (yi) linô wâwa
Zâmani : Blase (de) linô gâlï
Zaponëe : 泡 (ja) あわ, awa, 泡立つ (ja) あわだつ, awadatsu
Zeorzïi : ბუშტი (ka)

Âlïndïpa

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine