nyotûngu

Sängö

Pandôo

Sêkûne	Sêmîngi
nyotûngu	ânyotûngu
\ɲɔ˩.tu˥.ŋ͡ɡu˩\	\a˥.ɲɔ˩.tu˥.ŋ͡ɡu˩\

nyotûngu \ɲɔ˩.tu˥.ŋ͡ɡu˩\

1. (Yöngö) ...

Âgbïänngö-yângâ

 (1a)

• Angelë : riverwalk (en)
• Arâbu : رصيف (ar) linô kôlï
• Kataläan : moll (ca)
• Espanyöl : muelle (es)
• Farânzi: quai (fr)
• Holandëe : wal (nl)
• Lingäla: libóngo (ln)
• Oksitanïi : cai (oc)
• Rûsi : набережная (ru) linô gâlï
• Zâmani : Ufer (de) linô wâwa, Buhne (de) linô gâlï

 (1b)

• Angelë : quay (en), wharf (en), pier (en), dock (en)
• Kataläan : moll (ca)
• Danemêrke : kaj (da)
• Ênnde : molo (it)
• Enndonezïi : dermaga (id)
• Espanyöl : muelle (es), andén (es)
• Farânzi: quai (fr)
• Fëlânde : laituri (fi)
• Holandëe : aanlegplaats (nl), kade (nl), kaai (nl)
• Hongruäa : rakpart (hu)
• Lingäla: libóngo (ln)
• Nörvêzi : kai (no)
• Oksitanïi : cai (oc)
• Polonëe : nabrzeże (pl)
• Pûra : cais (pt)
• Rumëen : chei (ro) linô wâwa
• Rûsi : набережная (ru) naberejnaia linô gâlï
• Shinuäa : 码头 (zh) (碼頭) mǎtou
• Sueduäa : kaj (sv), brygga (sv) linô kôlï wa gâlï
• Zâmani : Kai (de) linô kôlï, Steg (de) linô kôlï

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine