partie

Alöndö na Wiktionary
Aller à la navigation Aller à la recherche

Yângâ tî Farânzi[Sepe]

Pandôo [Sepe]

partie \paʁ.ti\ linô gâlï

  1. mbâgë
    • Souvent on voit la partie inférieure du nuage s’effranger en averses pour inonder de pluie les pentes basses. — (Élisée ReclusLa terre: description des phénomènes de la vie du globe , vol. 1, 1868, lêmbëtï 219)
    • Les ouvriers ouvrirent la voiture et commencèrent à en tirer toutes les parties constitutives de la guillotine qu’on devait ériger, ici même. — (Ivan Tourgueniev, « L’Exécution de Troppmann » na avril 1870, traduction française de Isaac Pavlovsky, publiée dans ses Souvenirs sur Tourguéneff , Savine, 1887)
    • Avant d'être envoyé au moulin, le blé est préalablement soumis chez les cultivateurs à un vannage qui en sépare une partie des corps les plus légers. — (Edmond NivoitNotions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes , 1869, Charleville: E. Jolly, âlêmbëtï 107)
    • En ce jour, on installait à la place d'honneur de l'humble sanctuaire une nouvelle statue de Marie-Immaculée, belle et bien traitée dans toutes ses parties. — (Ch. de Beaumasset, « Sainte-Barbe et Notre-Dame-de-Bon-Secours à Saint-Étienne » na L’Écho de Fourvière, chronique lyonnaise , 12 Ngberere 1867, Lyon, n° 199, lêmbëtï 334)
    1. (Sêndâmâti) ...
    2. ...
      • Pour enlever une grande partie de ces traces utilisez une bombe nettoyante.
  2. ...
    • Les matches se disputaient au milieu d’un grand vacarme produit par les cris des parieurs comme les parties de chistera en Espagne. — (Alain GerbaultÀ la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti , 1929)
    • Nous disputions une partie de jeu de dames.
  3. ...
    • C’est un médecin très compétent dans sa partie.
  4. (Mozoko) ...
    • Le trio à cordes a été ajouté et la partie de flûte a été conservée.
    • Quelquefois il me disait de me promener devant lui avec Pierrette, et il nous faisait chanter ensemble, nous apprenant à chanter en partie.— (Alfred de VignyServitude et grandeur militaires , 1835)
  5. ...
    • Les parties de pêche au bord de la Cuisance lui plaisaient; il admirait les coups d’épervier lancés d'une main vigoureuse par Jules Vercel. — (René Vallery-RadotLa vie de Pasteur , Hachette, 1900, Flammarion, 1941, lêmbëtï 12)
    • Ce n’était pas une partie de plaisir.
    1. ...
      • Étiez-vous à la partie qu’ils ont organisée ?
      • Une partie de table.
      • Nous étions allés en partie à la maison de campagne de la señora ***. — (Théophile GautierVoyage en Espagne , 1840, édition Charpentier, 1859)
  6. (Sêndâ ndïä) ...
    • Le Président donnera la parole aux parties dans l’ordre suivant : les victimes, le Procureur et enfin la défense.
    • Il est plus que certain que des transactions sont intervenues entre les deux parties, au grand dam du Trésor. — (Léon BermanHistoire des Juifs de France des origines à nos jours , 1937)
    • L’amîn est celui dont l’écriture, dans les contrats, actes et autres documents, fait foi. Il doit donc bénéficier de la confiance de toutes les parties. — (Paul Bonnenfant, Sanaa: Architecture domestique et société , CNRS Éditions, 2014, lêmbëtï 92)
    1. ...
      • En cas de litiges, l’avocat assure le rôle de médiateur, cherchant à concilier les parties adverses.
  7. (Sêmîngi, Mbumbuse) ...
    • Il reçut un coup dans les parties.

Âlïndïpa[Sepe]