pisîni

Sängö

Sendândâlö

halë tî Farânzi piscine

Pandôo

Sêkûne	Sêmîngi
pisîni	âpisîni
\pi˩.si˥.ni˩\	\a˥.pi˩.si˥.ni˩\

pisîni \pi˩.si˥.ni˩\

1. (Nguru) ...

Âkpalêtôngbi

• ndosangû

Âgbïänngö-yângâ

 (1)

• Afrikaans : swembad (af)
• Albanëe : pishinë (sq) linô gâlï
• Angelë: swimming pool (en)
• Arâbu : مَسْبَح (ar) linô kôlï, حَمَّام سِبَاحَة (ar) linô kôlï, بِرْكَة سِبَاحَة (ar) birkat sibāḥa linô gâlï
• Arâbu tî Golfe : حوض (afb) ḥōḏ̣ linô kôlï, مسبح (afb) masbaḥ linô kôlï, حمام سباحة (afb) ḥammām sibāḥa linô kôlï
• Arâbu tî Morôko : مسبح (ary) masbaḥ
• Armenïi : լողավազան (hy)
• Azeri : hovuz (az), basseyn (az)
• Basque : igerileku (eu)
• Bengäli : সুইমিং পুল (bn)
• Bielörûsi : басе́йн (be) linô kôlï, пла́вальны басе́йн (be) linô kôlï
• Bulugäri : басе́йн (bg) linô kôlï
• Cantonais : 游水池 (zh-yue) jau4 seoi2 ci4
• Catalan : piscina (ca) linô gâlï
• Cebuano : langoyanan (ceb)
• Cherokee : ᎠᏓᏬᏍᏗᎢ (chr)
• Danemêrke : svømmebassin (da) linô wâwa
• Ênnde : piscina (it) linô gâlï
• Enndonezïi : kolam renang (id)
• Espanyöl : piscina (es) linô gâlï, alberca (es) linô gâlï (Mekisîki), pileta de natación (es) linô gâlï (Arzantîna, Bolivïi, Paraguëe)
• Esperanto : naĝbaseno (eo)
• Estonïi : ujula (et), bassein (et)
• Farânzi : piscine (fr) linô gâlï
• Farsî : استخر (fa) estaxr
• Fëlânde : uima-allas (fi), allas (fi)
• Féroïen : svimjihylur (fo) linô gâlï
• Gaélique tî Irlânde : linn snámha (ga) linô gâlï
• Galicien : piscina (gl) linô gâlï
• Gallois : pwll nofio (cy)
• Zeorzïi : აუზი (ka)
• Gerêki : πισίνα (el)
• Gujarati : તરણકુંડ (gu)
• Israëli : בְּרֵכַת שְׂחִיָּה / בריכת שחייה (he) brekhát skhiyá, בְּרֵכָה / בריכה (he) brekhá linô gâlï
• Hîndi : तरणताल (hi) linô kôlï
• Holandëe : zwembassin (nl) linô wâwa, zwemdok (nl) linô wâwa (Bëlïzîki)
• Hongruäa : úszómedence (hu)
• Ido : balnobaseno (io)
• Islânde : sundlaug (is) linô gâlï, laug (is) linô gâlï
• Judéo-espagnol : pisina (lad), havuz (lad)
• Kalmouk : цөөрм (xal)
• Kazakisitäan : малтыма (kk), хауыз (kk), бассейн (kk)
• Kirigizitäan : бассейн (ky)
• Kmêre : អាងហែលទឹក (km)
• Koreyëen : 풀 (ko), 수영장(水泳場) (ko)
• Kreöol tî Haitïi : pisin (ht)
• Lâôsi : ສະອາບນ້ຳ (lo)
• Latêen : piscīna (la) linô gâlï
• Letonïi : baseins (lv) linô kôlï, peldbaseins (lv) linô kôlï
• Lituanïi : baseinas (lt) linô kôlï, plaukymo baseinas (lt) linô kôlï
• Maseduäni : базе́н (mk) linô kôlï, капалиште (mk) linô wâwa, пливалиште (mk) linô wâwa
• Malëe : kolam renang (ms)
• Malëe tî Brunêi : kulam ranang (kxd)
• Mannois : poyll faarkee (gv)
• Maori : terenga (mi)
• Miamära : ရေကူးကန် (my)
• Mongolïi : бассейн (mn), ᠪᠠᠰᠰᠧᠶᠢᠨ (mn), умбалтын татаал (mn)/ᠤᠮᠪᠠᠯᠲᠠ ᠶᠢᠨ ᠲᠠᠲᠠᠭᠠᠯ (mn) (Inner Mongolia)
• Ngbêne Gerêki : κολυμβήθρα (grc) linô gâlï
• Nörvêzi (bokmål) : svømmebasseng (no) linô wâwa
• Nörvêzi (nynorsk) : symjebasseng (no) linô wâwa, svømmebasseng (no) linô wâwa,
• Ouïghour : سۇ ئۈزۈش كۆلچىكى (ug)
• Ouzbek : koʻlmak (uz), koʻlob (uz), bassein (uz), hovuz (uz)
• Pachto : ونګره (ps) wángra linô gâlï
• Papiamento : zuèmpul (pap)
• Polonëe : basen (pl) linô kôlï
• Pûra : piscina (pt) linô gâlï
• Rumëen : piscină (ro) linô gâlï, bazin de înot (ro) linô wâwa
• Rûsi : бассе́йн (ru) linô kôlï, пла́вательный бассе́йн (ru) linô kôlï
• Samoan : vai taele (sm)
• Sanskrit : तरणताल (sa)
• Serbïi na Kroasïi : плѝвалӣште (sh) linô wâwa, пливаоница (sh) linô gâlï, ба̀зе̄н (sh) linô kôlï / plìvalīšte (sh) linô wâwa, plivaonica (sh) linô gâlï, bàzēn (sh) linô kôlï
• Shinuäa (mandarin) : 游泳池 (zh) yóuyǒngchí
• Solovakïi : bazén (sk) linô kôlï
• Solovenïi : bazen (sl) linô kôlï
• Bas-sorabe : plěwański basen (dsb) linô kôlï
• Sotho tî Mbongo : letamo la ho tola le sesa (st)
• Sueduäa : simbassäng (sv) linô kôlï wa gâlï
• Swahili : bwawa la kuogelea (sw)
• Taazikiistäan : ҳавз (tg), бассейн (tg)
• Tagalog : palanguyan (tl), pisina (tl)
• Tatar tî Krimëe : basseyn (crh)
• Tatare : бассейн (tt)
• Thâi : สระว่ายน้ำ (th)
• Turkumenistäan : basseýn (tk), howuz (tk)
• Tûrûku : yüzme havuzu (tr)
• Tyêki : bazén (cs) linô kôlï
• Ukrêni : басе́йн (uk) linô kôlï, пла́вальний басе́йн (uk) linô kôlï
• Ûrdu : سوئمنگ پول (ur) svimiṅg pūl
• Vietnäm : hồ bơi (vi), bể bơi (vi)
• Yiddish : באַסיין (yi) linô kôlï, שווימבאַסיין (yi) linô kôlï
• Zâmani : Schwimmbecken (de) linô wâwa, Pool (de) linô kôlï
• Zaponëe : プール (ja) pūru, スイミングプール (ja) suimingu pūru
• Zûlu : ichibi lokubhukudela (zu)

Âlïndïpa

• FREE Sango Vocabulary , Word R Us → dîko mbëtï
• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine