Aller au contenu

poussière

Alöndö na Wiktionary

Yângâ tî Farânzi

[Sepe]

Pandôo

[Sepe]

poussière \pu.sjɛʁ\ linô gâlï

  1. fuku tî sêse, mobutu, butu, pusïëre
    • Nous traversâmes un large guéret dont les mottes crevaient sous nos pas en poussière rouge ; […]. — (« Le Père Nicolas » na Octave MirbeauLettres de ma chaumière , 1885)
    • Dès qu'il fait beau, la moindre brise soulève une fine poussière basaltique qui noircit tous les objets et pénètre dans les habitations les mieux closes. — (Jules LeclercqLa Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla , Paris : E. Plon & Cie, 1883, lêmbëtï 47)
    • Le battage a pour but d’enlever aux laines les poussières, les matières terreuses ou sableuses et les pailles qu’elles contiennent. — (Daniel Marie Joseph de Prat, « Nouveau manuel complet de filature; 1ère partie: Fibres animales & minérales » na Encyclopédie Roret , 1914)
    • La poussière du Vieux-Port, chargée de salures, éparpille un relent lointain de choses épicées. — (Ludovic NaudeauLa France se regarde , 1931)
    • La poussière de craie donnait soif et cet automne était chaud. Je me souviens d’avoir bu un jour peut-être dix quarts de bouillon brûlant pris à la cuisine roulante. — (AlainSouvenirs de guerre , Hartmann, 1937, lêmbëtï 111)
    • Une bâche de 1000 m² qui la recouvre et un dispositif d'aspersion de gouttes d’eau contribuent à éviter les projections alentour et à limiter la diffusion des poussières. — (Vincent Charbonnier, « La déconstruction inédite d'une tour lyonnaise » na L’Usine nouvelle , 22 Mbängü 2012, lêmbëtï 24)
    • La poussière constitue un risque pour les voies respiratoires, d'autant qu'une majorité de salariés ne porte pas de masque ou porte un masque insuffisamment protecteur ou encombrant : […]. — (Jocelyne PorcherCochons d'or , Éditions Quae, 2010, lêmbëtï 130)

Âlïndïpa

[Sepe]
  • Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï