radio

Alöndö na Wiktionary
Aller à la navigation Aller à la recherche
Bâa ngâ : radïo, Radio

Angelë[Sepe]

Pandôo [Sepe]

radio \ˈreɪ.di.əʊ\

  1. fonônö
  2. radïo
  3. sînga

Palî [Sepe]

radio \ˈreɪ.di.əʊ\

  1. ...
    • Top left: ‘Pops’ Henwood radioes through a sitrep from the back of a Land Rover. — (Alexandre Binda, Chris Cocks, The Saints: The Rhodesian Light Infantry  , 2007)

Pasûndâ [Sepe]

radio \ˈreɪ.di.əʊ\

  1. ...
    • radio play, pièce radiophonique.

Âlïndïpa[Sepe]

  • Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed.  , 1995 → dîko mbëtï

Ênnde[Sepe]

Pandôo [Sepe]

radio \ˈra.djo\

  1. radïo

Espanyöl[Sepe]

Pandôo [Sepe]

radio \ˈra.djo\

  1. da tî sînga

Farânzi[Sepe]

Pandôo 1 [Sepe]

Une vieille radio. (sens 2)

radio \ʁa.djo\ linô kôlï

  1. fonônon,fonônö,radïo
    • À la radio crachotante, on entend la voix de l’éclusier du port : « Monsieur, vous pouvez avancer doucement ». — (Jacky Durand, La nuit où le hareng sort  , dans Libération du 29 novembre 2010, âlêmbëtï 30-31)
  2. ...
    • Écouter la radio.
    • J’ai essayé tous les fauteuils, avant de choisir celui que j’ai poussé près de la radio. J’écoute toutes les émissions, c’est passionnant, dans ma petite maison j’étais si privée de cette drogue qu’est la radio. — (Elsa TrioletLe premier accroc coûte deux cents francs  , 1944, réédition Cercle du Bibliophile, lêmbëtï 305)
  3. ...
    • Il peut devenir un homme de radio de premier ordre.
    • Si la majorité des pubs radio sont plates, c’est parce que les rédacteurs ne comprennent pas ce média magnifique. La radio est la descendante de la tradition orale. — (Luc Panneton, Marcher entre les mots  , Lingatech éditeur, Montréal, 2016, lêmbëtï 39)
    • Elle a en effet mis les trois moyens d’information d’accord en commençant par occuper la radio, puis en mettant la main sur la télévision, tuant au passage une quatorzaine de Lituaniens indépendantistes et sans armes. — (Philippe MeyerNous vivons une époque moderne  , Éditions du Seuil, 1991, lêmbëtï 203)
  4. ...
    • Lancer un appel, transmettre des ordres par radio.
  5. ...
  6. limo
    • Un matin, elle assista à une scène qui la bouleversa. Un patient attendait son tour afin de passer une radio. Assis sur un chariot, il lisait un policier de la collection le Masque. — (Louis Nucéra, Le kiosque à musique  , éd. Grasset, 1984)
  7. ...
  8. ...
    • Guider par radio des avions.
  9. sînga

Pandôo 2[Sepe]

radio \ʁa.djo\ linô kôlï

  1. ...
    • Envoyer, expédier, recevoir un radio.
  2. ...
    • Presque minute par minute, le radio du Phocée nous passa notre relèvement. — (Jean MermozMes Vols  , page 71, Flammarion, 1937)
    • Ils sortirent le matériel, branchèrent la gégène que René enfourcha pour pédaler. Le courant passait. L’opérateur radio pouvait émettre le message que lui avait donné Gaëtan. La communication était mauvaise et le radio dut changer de fréquence. — (Joseph Farnel, Canou  , éditions De Borée, 2017)

Pasûndâ [Sepe]

radio \ʁa.djo\ linô kôlï wala linô gâtï

  1. ...
    • Les appels radio des tankistes réclamant de l’essence se faisaient entendre sans cesse. — (Georges BlondL’Agonie de l’Allemagne 1944-1945  , Fayard, 1952,ages 153-154)
  2. ...
    • Ils sortirent le matériel, branchèrent la gégène que René enfourcha pour pédaler. Le courant passait. L’opérateur radio pouvait émettre le message que lui avait donné Gaëtan. — (Joseph Farnel, Canou  , éditions De Borée, 2017)

Âlïndïpa[Sepe]

  • Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed.  , 1995 → dîko mbëtï

Nörvêzi[Sepe]

Pandôo [Sepe]

radio \sêndagô ?\

  1. radïo