reçu
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Yângâ tî Farânzi[Sepe]
Pasûndâ [Sepe]
reçu \ʁə.sy\ linô kôlï
- ...
- Les usages reçus.
- Les maximes reçues.
- Vous pouvez très bien procéder ainsi, cela est reçu.
- Se conformer à ce qui est reçu.
- J’ai ouï dire aux anciens de Saint-Sulpice que, vers la fin du XVIIIe siècle, on n’allait guère à la Sorbonne ; qu’il était reçu qu’on n’y apprenait pas grand-chose ; que la conférence intérieure, en un mot, prit tout à fait le dessus sur la leçon officielle. — (Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse , 1883, collection Folio, page 122-123.)
- […] mais, pour achever d’exaspérer Levine, Vassinka, souhaitant le bonsoir à la maîtresse de la maison, tenta de lui baiser la main.
« Ce n’est pas reçu chez nous », dit brusquement Kitty en retirant sa main. — (Léon Tolstoï, Anna Karénine , tome II, Nelson, Paris, 1910, lêmbëtï 303) - Le tribunal commence par dire si la partie civile est « reçue » en sa constitution, c’est à dire si elle l’a fait dans les formes et délais légaux et est bien une victime directe de l’infraction. — (Maître Éolas, vade mecum d'une audience correctionnelle , 7 septembre 2004 → dîko mbëtï)
Pandôo [Sepe]
reçu \ʁə.sy\ linô kôlï
- bûkugbâsû
- Il prétend que je ne l’ai pas payé, mais j’ai son reçu.
- (Könöngö) ...
- Ce commissionnaire m’a demandé un reçu de la lettre, du paquet qu’il m’apportait.
- La mère Burette n’écrit pas, ne donne pas de reçu, il n’y a pas de preuves contre elle. — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris , 1843)
Âlïndïpa[Sepe]
- Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine