revue

Alöndö na Wiktionary
Aller à la navigation Aller à la recherche

Yângâ tî Farânzi[Sepe]

Pandôo [Sepe]

Collection de la revue Planète.

revue \ʁə.vy\ linô gâlï

  1. (Tî kûne) ...
    • Nous sommes gens de revue, nous sommes de la revue, nous avons l’occasion de nous revoir.
  2. (Lâkûê) ...
    • J’ai fait la revue de mes livres.
    • Faire une revue de ses actions, de ses erreurs, de sa vie passée.
    • Passer en revue les actions de quelqu’un, les divers systèmes de philosophie, etc.
  3. (Turûgu) (Ndê) ...
    • Sa petite moue chagrine trahissait l’importance qu’elle avait mise à se trouver à cette revue. — (Honoré de BalzacLa Femme de trente ans , 1855)
    • Le Prince les inspecta, comme s’il eût passé une revue, à cheval sur un fringant coursier. — (H. G. WellsLa Guerre dans les airs , 1908; Paris: Mercure de France, édition de 1921, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, lêmbëtï 262)
  4. mbëtïsango
    • A New-York, les banquiers étaient réunis. "Grand était leur trouble et longues les cendres de leurs cigares," écrit "Time", revue jeune, impertinente, brillante. — (André MauroisChantiers américains , 1933)
    • Sans doute est-ce pour mieux rompre en visière avec des revues grisailleuses et assommantes que l’animateur Ayguesparse fonde en 1945 Marginales dont la centième livraison date de 1965. — (Poètes d'Aujourd'hui n°162 : Albert Ayguesparse , par Jacques Belmans, Seghers, 1967, lêmbëtï 39)
  5. (Gbadara) ...
    • Tous les ans, les journaux prétendent que nos revues n’ont ni queue ni tête ; que c'est un galimatias très-spirituel, mais parfaitement idiot; que ce genre d'ouvrage, exploité jadis par Piron, Lesage et Regnard, n'est plus de mode; […]. — (Théodore Cogniard & Louis-François ClairvilleSans queue ni tête: Revue à l'envers, on commencera par la fin , acte 1, scène I, créée le 17 décembre 1859, au théâtre des variétés, Paris : chez Michel Levy frères, 1860, lêmbëtï 6)
    • Daumier montre à ses lecteurs ce qui se passe lorsque les louis-philippards se rendent à la revue et veulent rentrer chez eux. Ils sont trempés par l'eau qui tombe à foison. — (Paul Ducatel, Les premières années de caricatures politiques d'Honoré Daumier 1830-1835 , éd. J. Grassin, 2000, lêmbëtï 202)

Âlïndïpa[Sepe]

  • Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï