sâra ndeko
Apparence
Sendândâlö
[Sepe]Penzelö tî palî
[Sepe]Lêpa tî palî | |
---|---|
gündâ | otâ zo |
sâra ndeko | asâra ndeko |
\sa˥.ra˩.n͡dɛ˩.kɔ˩\ | \a˩.sa˥.ra˩.n͡dɛ˩.kɔ˩\ |
pandölî | |
särängö-ndeko | |
\sa˧.ra˧.ŋ͡ɡɔ˧.n͡dɛ˩.kɔ˩\ |
sâra ndeko \sa˥.ra˩.n͡dɛ˩.kɔ˩\
- ...
Âgbïänngö-yângâ
[Sepe] (1)
- Albanëe : mbles (sq)
- Angelë : engage (en), betroth (en)
- Armenïi : նշանել (hy)
- Aroumain : isusescu (roa-rup)
- Bulugäri : сгодявам (bg)
- Ênnde : fidanzare (it), promettere in sposa (it)
- Espanyöl : prometer (en matrimonio) (es)
- Esperanto : fianĉigi (eo)
- Farânzi : fiancer (fr)
- Fëlânde : kihlata (fi), luvata puolisoksi (fi)
- Gaelik tî Irlânde : geall (ga)
- Gerêki : μνηστεύω (el)
- Holandëe : verloven (nl)
- Hongruäa : eljegyeztet (hu), eljegyez (hu)
- Ido : fiancar (io)
- Kotava : aguntá (avk)
- Maori : taipū (mi), whakaihi (mi), whakapākūwhā (mi)
- Oksitanïi : acordar (oc), aprodolar (oc), aprodelar (oc), anoviar (oc), prometre (oc), prometre (oc), acordar (oc), aprodelar (oc)
- Polonëe : zaręczyć się (pl)
- Pûra : prometer (pt)
- Rumëen : logodi (ro)
- Rûsi : обруча́ть (ru) impf, обручи́ть (ru) obroutchit’ pf, помо́лвить (ru) pf
- Same tî Banga : gihládit (se)
- Serbïi na Kroasïi : zaručiti (sh)
- Shinuäa : 许嫁 (zh) (許嫁) xǔjià, 订婚 (zh) (訂婚) dìnghūn
- Shinuäa (mandarin) : 許配 (zh) xǔpèi, 許嫁 (zh) xǔjià, 聘 (zh) pìn
- Solovenïi : zaročiti se (sl)
- Sueduäa : förlova (sv), trolova (sv)
- Thâi : คู่หมั้น่ (th)
- Tûrûku tî âOttoman : نشانلامق (ota) nişanlamak
- Zâmani : verloben (de)
Âlïndïpa
[Sepe]- Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine