Sängö

Pandôo

Sêkûne	Sêmîngi
sêndâsû	âsêndâsû
\sɛ˥.n͡da˥.su˥\	\a˥.sɛ˥.n͡da˥.su˥\

sêndâsû \sɛ˥.n͡da˥.su˥\

...

Âgbïänngö-yângâ

(1)

Afrikaans : letterkunde (af), literatuur (af)
Albanëe : letërsi (sq)
Angelë : literature (en)
Arâbu : أَدَب (ar) ʾadab
Armenïi : գրականություն (hy) grakanutʿyun
Azeri : ədəbiyyat (az)
Basque : literatura (eu)
Bielörûsi : літаратура (be) litaratura
Breton : lennegezh (br) linô gâlï
Bulugäri : литература (bg) literatura
Kataläan : literatura (ca)
Danemêrke : litteratur (da)
Ênnde : letteratura (it)
Enndonezïi : kesusasteraan (id)
Espanyöl : literatura (es)
Esperanto : literaturo (eo)
Estonïi : kirjandus (et), literatuur (et)
Farânzi: littérature (fr)
Farsî : ادبیات (fa) adabiyât, ادب (fa)
Fëlânde : kirjallisuus (fi)
Féroïen : bókmentir (fo)
Frison : literatuer (fy)
Gaélique écossais : litreachas (gd) linô kôlï
Gaélique tî Irlânde : litríocht (ga) linô gâlï
Galicien : literatura (gl)
Gallois : llên (cy) linô gâlï ; llenyddiaith (cy) linô gâlï
Gerêki : λογοτεχνία (el) logotekhnía linô gâlï
Hîndi : साहित्य (hi) sāhitya
Holandëe : literatuur (nl) ; letterkunde (nl), litteratuur (nl)
Hongruäa : irodalom (hu)
Ido : literaturo (io)
Islânde : bókmenntir (is)
Israëli : ספרות (he) sepherot
Kazakisitäan : әдебиет (kk) ädebiyet
Koreyëen : 문학 (ko) (文學) munhak
Kroasïi : književnost (hr)
Kurde : edebiyat (ku) ; edebîyat (ku)
Letonïi : literatūra (lv)
Lingäla: nkomá nzéngá (ln), maloba manzéngá (ln), litelatíli (ln)
Lituanïi : literatūra (lt)
Malëe : kesusasteraan (ms)
Maltëe : letteratura (mt)
Maseduäni : литература (mk) literatura
Nörvêzi : litteratur (no)
Oksitanïi : literatura (oc)
Papiamento : literatura (pap)
Polonëe : literatura (pl)
Pûra : literatura (pt)
Rumëen : literatură (ro)
Rûsi : литература (ru) literatura
Same tî Banga : girjjálašvuohta (se)
Serbïi : књижевност (sr) književnost
Shinuäa : 文学 (zh) (文學) wénxué, 著述 (zh) zhùshù
Solovakïi : literatura (sk)
Solovenïi : literatura (sl)
Sueduäa : litteratur (sv)
Taazikiistäan : адабиёт (tg)
Tämûli : இலக்கியம் (ta) ilakkiyam
Tatar tî Krimëe : edebiyat (crh)
Thâi : วรรณกรรม (th) wannagaam
Tûrûku : edebiyat (tr)
Tyêki : literatura (cs)
Ukrêni : література (uk) literatura
Ûrdu : ادب (ur)
Vietnäm : văn chương (vi) (文章), văn học (vi) (文學)
Zâmani : Literatur (de) linô gâlï
Zaponëe : 文学 (ja) bungaku
Zeorzïi : ლიტერატურა (ka) literatura, მწერლობა (ka) mcerloba

Âlïndïpa

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine