Bâa ngâ : sɔ́mɔ

Sängö

Pandôo

Sêkûne	Sêmîngi
sômo	âsômo
\sɔ˥.mɔ˩\	\a˥.sɔ˥.mɔ˩\

sômo \sɔ˥.mɔ˩\

...

Âkpalêtôngbi

bîâkundi (1)

Âgbïänngö-yângâ

→ bâa bîâkundi (1)

Farânzi : psaume (fr)
Lingäla : nzémbo ya Davídi (ln), pisómɛ (ln)
Afrikaans : psalm (af)
Albanëe : psalm (sq)
Zâmani : Psalm (de) linô kôlï
Angelë : psalm (en)
Ngbêne Angelë : sealm (ang)
Arâbu : مَزْمُور (ar) mazmūr
Armenïi : սաղմոս (hy) sałmos
Asturïi : salmu (ast)
Azeri : zəbur (az)
Bask : salmo (eu)
Bielörûsi : псалом (be) psalom
Breton : salm (br)
Bulugäri : псалм (bg) psalm, псалом (bg) psalom
Kataläan : salm (ca)
Shinuäa : 诗篇 (zh) (詩篇) shīpiān
Koreyëen : 시편 (ko) (詩篇) sipyeon
Kroasïi : psalm (hr)
Danemêrke : salme (da)
Espanyöl : salmo (es)
Esperanto : psalmo (eo)
Estonïi : psalm (et)
Âzûâ Feroe : sálmur (fo)
Fëlânde : virsi (fi)
Frison : psalm (fy)
Gaélik tî Ekosî : salm (gd)
Gaelik tî Irlânde : salm (ga)
Galisïi : salmo (gl)
Gallois : salm (cy)
Zeorzïi : ფსალმუნი (ka) psalmuni
Gerêki : ψαλμός (el) psalmós
Israëli : מזמור (he) mizmor
Hongruäa : zsoltár (hu)
Ido : psalmo (io)
Enndonezïi : mazmur (id)
Islânde : sálmur (is)
Ênnde : salmo (it)
Zaponëe : 詩篇 (ja) shihen
Latêen : psalmus (la) ; psalma (la)
Letonïi : psalms (lv)
Lituanïi : psalmė (lt)
Maseduäni : псалм (mk) psalm
Malëe : mazmur (ms)
Maltëe : salm (mt)
Metchif : bib ooshchi aen nakamoohk (crg)
Holandëe : psalm (nl)
Nörvêzi : salme (no)
Oksitanïi : salme (oc)
Papiamento : psalm (pap)
Farsî : مزمور (fa) mazmur
Polonëe : psalm (pl)
Pûra : salmo (pt)
Romanche : psalm (rm)
Rumëen : psalm (ro)
Rûsi : псалом (ru) psalóm
Same tî Banga : sálbma (se)
Serbïi : псалм (sr) psalm
Solovakïi : žalm (sk)
Solovenïi : psalm (sl)
Sueduäa : psalm (sv)
Swahili : zaburi (sw)
Tagalog : salmo (tl)
Tyêki : žalm (cs)
Thâi : เพลงสวด (th) playng sùat
Tûrûku : ilahi (tr), mezmur (tr)
Ukrêni : псалом (uk) psalóm
Vietnäm : thánh ca (vi)
Ngbêne Zâmani tî Mbongo : frōsang (goh)

Âlïndïpa

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine