soûlard

Alöndö na Wiktionary

Yângâ tî Farânzi[Sepe]

Pandôo [Sepe]

soûlard \su.laʁ\

  1. (Na sïönî nî, Tî halëzo) wanyöngö-sämba
    • Dès le matin on peut la voir
      Sur le pavé sur le trottoir
      Cheminer, la mine hagarde
      La soûlarde.
      — (Jules Jouy et Eugène Poncin, chanson La soûlarde)
    • D'abord la proximité des provinces petites-russiennes où, vous le savez, les eaux-de-vie se débitent librement ; quinze jours plus tard, je vous l'affirme, ce seront tous des soûlards invétérés. — (Nicolas GogolLes âmes mortes -1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949)