tapis

Alöndö na Wiktionary
Aller à la navigation Aller à la recherche

Farânzi[Sepe]

Pandôo [Sepe]

Composition d’un tapis.
Marchand de tapis au Maroc.
Tapis de fleurs sur la Grand-Place de Bruxelles.

tapis \ta.pi\ linô kôlï

  1. (Da) bere
    • On nous apporte des nattes et des tapis, on allume un grand feu de branchages au beau milieu de la salle, et nous parvenons enfin à nous dégeler. — (Frédéric WeisgerberTrois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue  , Paris : Ernest Leroux, 1904, lêmbëtï 38)
    • En montant un vaste escalier à tapis, où je remarquai toutes les recherches du comfort anglais, le cœur me battit; j’en rougissais, je démentais mon origine, mes sentiments, ma fierté, j’étais sottement bourgeois. — (Honoré de BalzacLa Peau de chagrin  , 1831)
  2. ...
  3. (Zäzämä) ...
    • Tenir quelqu’un sur le tapis : Parler de lui, en faire le sujet de la conversation.
    • Être sur le tapis : Être le sujet de l’entretien.
  4. (Tôngbi) sêse
    • Il avait appartenu, en qualité de porteur, à une troupe d'acrobates de cirque, puis s’était entraîné au tapis, en vue d’un numéro de « flic-flac » avec rattrape sur les épaules. — (Francis CarcoL’Homme de minuit  , 1938)
    • Ce cheval rase le tapis : Il ne relève pas assez en marchant.
  5. (Zäzämä) ...
    • Des bégonias rose thé étaient massés sous la fenêtre de la façade et des pensées formaient un tapis circulaire au pied d'un acacia. — (Raymond Chandler, « L'homme qui aimait les chiens » na traduction de Michel Philip et Andrew Poirier, dans Les ennuis, c'est mon problème  , 2009)
    • Il semblerait donc que le plus grand désordre doive régner dans le tapis végétal. Il en est bien ainsi dans les régions de végétation luxuriante […]. — (Henri GaussenGéographie des Plantes  , Armand Colin, 1933, lêmbëtï 100)
    • Les petits coups de freins de Chak et l’épais tapis de neige se conjuguèrent pour ralentir le camion, et ce fut quasiment au pas qu’il s’engagea dans l’ouverture. — (Pierre Bordage, « Les Derniers Hommes » na épisode 3 : Les légions de l’Apocalypse  , éd. Au Diable Vauvert, 2010)
  6. ...
    • Je lui ai demandé le montant exact de son tapis avant d’effectuer ma relance.
    • Tout le monde attendait sa réaction a un bluff apparent. Tapis ! clama-t-il.

Âlïndïpa[Sepe]