tintin

Alöndö na Wiktionary

Yângâ tî Breton[Sepe]

Pandôo [Sepe]

tintin \ˈtĩn.tĩn\ linô gâlï

  1. (Sëwä) (Mbumbuse) wömba
    • Eur blijadur e oa evidoun, pa oan yaouank, mont betek ti « Tintin Katou ». — (Tad MedarDiwar c'hoarzin... , 1945, lêmbëtï 93)
    • Ma zintin, pa oa bet kollet he gwaz, biskoaz gwenneg, n’he-devoa bet. — (Jules GrosLe trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées , 1ère ed. 1970, lêmbëtï 49)
    • [...] hag, e-pad ma veze oc’h ober he zroioù, e chomen da dremen un nebeut eurioù gant Tintin Soaz, he c’hoar, [...]. — (Yeun ar Gow, E skeud Tour Bras Sant Jermen , 1978)